Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Cicada
Cicada ist die zweite englischsprachige Sammlung von Phoebe Giannisi, einer der bedeutendsten zeitgenössischen Dichterinnen Griechenlands.
Die Zikade steht in diesem atemberaubenden, lyrischen Buch, das die Geister von Archilochus, Platon, Empedokles und Heraklit heraufbeschwört, für die Metamorphose. Wie der Übersetzer Brian Sneeden bemerkt: „Das ‚Ich‘ in Giannisis Poesie ist nie statisch, nie ein fester Punkt, sondern Teil eines Prozesses der Wiederverkörperung der Umgebung.“ Doch trotz des fließenden, mythischen Charakters von Giannisis Gedichten sind sie auch auf wunderbare Weise im Alltäglichen verwurzelt: das Meer, das man durch ein Fenster hört, das Rauschen eines entfernten mechanischen Krans, ein feuchter Wind, ein Foto von John und Yoko, das über einem Bett hängt.
Phoebe Giannisi ist eine Dichterin, die international für ihre eigenwillige Öko-Poesie, ihre poetischen Multimedia-Arbeiten und Performances bekannt ist, vor allem aber für ihre brillante Vision, die an den Grenzen von Sprache, Stimme, Ort und Erinnerung leuchtet.