Bewertung:

Das Buch 'ZOUNDS! A BROWSER'S DICTIONARY OF INTERJECTIONS“ ist ein Nachschlagewerk, das Definitionen, Ursprünge und historische Zusammenhänge für verschiedene Interjektionen liefert. Es richtet sich vor allem an Schriftsteller und Liebhaber von Trivialitäten, obwohl die Meinungen über seinen Humor und Umfang auseinandergehen.
Vorteile:Das Buch ist umfassend und bietet interessante historische Hintergründe und Anekdoten zu einer Vielzahl von Interjektionen. Es ist ein praktisches Nachschlagewerk für Schriftsteller und kann für sprachinteressierte Leser amüsant sein. Der Index am Ende des Buches ist eine gute Quelle für Dialogoptionen.
Nachteile:Das Buch konzentriert sich stark auf amerikanische Interjektionen, was diejenigen, die britische Ausdrücke suchen, enttäuschen könnte. Manche finden den Text für eine längere Lektüre zu trocken und haben das Gefühl, dass es ihm an Humor fehlt, da die Definitionen manchmal mit Anspielungen auf die Popkultur gespickt sind.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Zounds!: A Browser's Dictionary of Interjections
Von Geronimo bis Gesundheit, von haminahamina bis holy mackerel und von abracadabra bis zoinks - Mark Dunn und Sergio Aragones zeigen Ihnen Interjektionen, wie Sie sie noch nie gesehen haben.
Oft als unnötige verbale Randbemerkung oder einfach als sprachliche Dekoration betrachtet, sind Interjektionen (ahem, howdy, mamma mia, pshaw, tally-ho, whoop-de-do) vielleicht der am meisten übersehene Teil der englischen Sprache. ZOUNDS A Browser's Dictionary of Interjections rückt diese verdienstvolle (und manchmal auch verrückte) grammatikalische Gruppe ins Rampenlicht. ZOUNDS wirft einen heiteren Blick auf mehr als 500 Interjektionen, erforscht die Ursprünge dieser essentiellen Wörter und hebt die Beiträge dieser bisher unangekündigten Teile der Sprache hervor.
ZOUNDS ist sowohl für Wortliebhaber als auch für Gelegenheitsleser geeignet und vereint die linguistischen Talente von Mark Dunn, dem Autor des preisgekrönten Romans Ella Minnow Pea, und die grafische Heiterkeit von Sergio Aragones, dem legendären Cartoonisten und Mitarbeiter des Mad Magazine, zu einem vergnüglichen Streifzug durch Grammatik, Kultur und die englische Sprache.
Berühmte Zwischenrufe sind unter anderem:
"Heureka".
-Archimedes.
"Badabing-badaboom".
-Tony Soprano.
"Zeugs und Unsinn".
-Alice, Alice im Wunderland.
"Bah Humbug".
-Scrooge.
"Fiddle-dee-dee".
-Scarlett O'Hara.
"Leapin' lizards".
-Little Orphan Annie.
"Nanoo, nanoo".
-Mork, aus "Mork & Mindy".
"Dyn-O-Mite".
-Jimmie Walker, "Gute Zeiten".
"Bully".
-Präsident Theodore Roosevelt.