Bewertung:

Vikram Seths „Zwei Leben“ ist ein detaillierter Erinnerungsbericht über seinen Onkel und seine Tante Shanti und Henny, in dem er ihre bemerkenswerten Erlebnisse während bedeutender historischer Ereignisse wie des Zweiten Weltkriegs und des Holocausts schildert. Die Erzählung verbindet persönliche Geschichten mit umfassenderen kulturellen und historischen Kommentaren. Während sie für ihre Tiefe und ihr emotionales Gewicht gelobt wurde, empfanden einige Leser sie als zu detailliert und hatten das Gefühl, dass sie manchmal vom Thema abschweift.
Vorteile:⬤ Sorgfältig recherchiert, mit reichhaltigem historischen Kontext.
⬤ Fesselnde Erzählung, die das Leben und die Liebe von Shanti und Henny einfängt.
⬤ Nachdenklich stimmende Einsichten über kulturelle Überschneidungen und den menschlichen Geist.
⬤ Hochwertiger Schreibstil, typisch für Vikram Seth.
⬤ Die Audio-Version wird ebenfalls für ihre Qualität gelobt.
⬤ Langatmig und manchmal ermüdend; könnte von mehr Lektorat profitieren.
⬤ Einige Abschnitte, wie z. B. lange Briefe, werden als übertrieben empfunden und stören den Lesefluss.
⬤ Einige Leser fanden Teile des Textes langweilig oder unkonzentriert.
⬤ Bestimmte historische Abschweifungen wirkten tangential und ohne Bezug zur Haupterzählung.
(basierend auf 64 Leserbewertungen)
Two Lives
TWO LIVES erzählt die bemerkenswerte Geschichte von Seths Großonkel und Tante. Sein Großonkel Shanti verließ Indien, um in den 1930er Jahren in Berlin Medizin zu studieren, und wohnte bei einer deutsch-jüdischen Familie.
Im Haushalt lebte eine Tochter, Henny, die ihre Mutter drängte, „den Schwarzen nicht zu nehmen“. Doch es entwickelte sich eine Freundschaft, und beiden gelang es, Deutschland zu verlassen und nach Großbritannien zu gelangen, als die Nazis an die Macht kamen. Shanti ging zur Armee und verlor in der Schlacht von Monte Cassino seinen rechten Arm, während Henny (deren Familie in den Lagern umkam) sich in ihrer Wahlheimat ein neues Leben aufbaute.
Nach dem Krieg heirateten sie und lebten als Emigranten im Norden Londons, wo Shanti trotz des Verlusts seines Arms ein sehr beliebter Zahnarzt wurde. Während seiner eigenen Jugendzeit in England lebte Vikram Seth mit Shanti und Henny zusammen und lernte sie sehr gut kennen und lieben.
Sein Leben ist das dritte Leben in dieser Geschichte von ZWEI LEBEN. Dies ist auch ein Buch über Geschichte, das viele der wichtigsten Themen und Ereignisse des 20.
Jahrhunderts umfasst, deren Strömungen sich im Leben von Shanti, Henny und ihrer Familie widerspiegeln: vom Raj und der indischen Freiheitsbewegung bis zum Dritten Reich, dem Holocaust und der britischen Nachkriegsgesellschaft.