Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 4 Stimmen.
Between God and Man: Six Sermons on the Priestly Office
Als Innozenz III. 1198 Papst wurde, verkündete er, er sei in eine Position "zwischen Gott und Mensch" erhoben worden. Diese kühne Behauptung wurde oft zitiert, um die päpstliche Monarchie, der er vorstand, und die weltlichen Befugnisse zu charakterisieren, die er während der achtzehn Jahre seiner umstrittenen Amtszeit ausübte. Die in dieser reichhaltigen Sammlung enthaltenen Predigten werfen ein deutlicheres Licht auf Innozenz' Auffassung von seinen Aufgaben als Priester und Bischof.
Innozenz war ein berühmter Prediger, der diese pastorale Aufgabe während seiner gesamten Laufbahn gewissenhaft erfüllte. Die in diesem Buch vorgestellten Predigten stellen nur einen kleinen Ausschnitt aus seinem homiletischen Werk dar. Die Tatsache, dass sie fast ausschließlich geistlichen Anliegen gewidmet sind, gibt einen wertvollen Einblick in die päpstlichen Prioritäten Innozenz'.
Die sechs enthaltenen Predigten sind: die Antrittspredigt zur Weihe Innozenz', die Eröffnungspredigt des Laterankonzils IV, eine Jubiläumspredigt, zwei Predigten zur Römischen Synode und eine weitere über die Verfassung des Priestertums. Das Hauptthema der Predigten ist die Verantwortung des Klerus als Vermittler zwischen Gott und den Menschen, insbesondere in der Predigt und in der Verwaltung der Sakramente. Das Buch enthält auch eine Übersetzung von Innozenz' Abhandlung über das Predigen. Darin gibt Innozenz praktische Ratschläge für die Prediger, deren Amt er für die wichtigste Aufgabe des Priestertums hält.
Den Übersetzern ist es gelungen, die Klarheit von Innozenz' Prosa, die oft brillant und manchmal poetisch ist, zu übertragen. Sie haben die Predigten in einen historischen Kontext gestellt und rhetorische Analysen vorgenommen, um die Relevanz der Predigten für den modernen Leser zu erhöhen. Als Beispiel für die Rolle Innozenz' als Seelsorger, geistlicher Leiter und moralischer Führer ist dieses Buch eine wertvolle Ergänzung zu den zahlreichen Studien über seine weltlichen und politischen Leistungen.
Corinne J. Vause ist ehemalige Dozentin an der Fakultät für Kommunikation der University of California, Santa Barbara. Frank C. Gardiner war emeritierter Professor für Englisch an der UCSB.
LOB FÜR DAS BUCH:
"Corinne Vause und der verstorbene Frank C. Gardiner liefern mit dieser kompakten und luziden Übersetzung und dem prägnanten Kommentar eine wertvolle Einführung in das Wirken des außergewöhnlichen Papstes Innozenz III." -- Harry Rosenberg, Der Historiker.
"Diese lesenswerten Übersetzungen dürften vor allem für Studenten der mittelalterlichen Predigten von Interesse sein" - David Mengel, Religious Studies Review.
| ISBN: | 9780813213651 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
