Bewertung:
Das Buch von David Baird erforscht die historische und kulturelle Landschaft der Axarquía in Spanien und konzentriert sich dabei besonders auf Frigiliana und die Auswirkungen des Spanischen Bürgerkriegs auf seine Bewohner. Es enthält gut recherchierte Details über die Kämpfe der Menschen vor Ort und ihr Leben während einer turbulenten Zeit in der Geschichte.
Vorteile:Makellos recherchiert, fesselnd im Detail, gut geschrieben, informativ und unparteiisch; vermittelt ein tiefes Verständnis der lokalen Geschichte und Kultur, insbesondere für Besucher, die sich für die Region interessieren.
Nachteile:Einige Leser empfanden die Qualität der Übersetzung als unzureichend, ein Rezensent meinte, es fühle sich wie eine schlechte Übersetzung aus dem Spanischen an; andere äußerten sich enttäuscht über die Lesbarkeit der englischen Version.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Between Two Fires-Guerrilla war in the Spanish sierras
Was geschah wirklich in Spaniens vergessenem Krieg? Jahrelange Recherchen waren notwendig, um lange verborgene Informationen über diesen verzweifelten Guerillakonflikt gegen Franco auszugraben.
Obwohl die in diesem Buch geschilderten Ereignisse mehr als ein halbes Jahrhundert zurückliegen, waren sie noch nie so aktuell wie heute, da Spanien um die Aufarbeitung seiner jüngsten Geschichte kämpft.
| ISBN: | 9788461220533 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
