Bewertung:

Das Buch hat unterschiedliche Kritiken erhalten. Viele loben den Schreibstil und die Tiefe der Charaktere, andere kritisieren es als klischeehaft, zu lang und mit einer mangelhaften Charakterentwicklung. Es erforscht das Leben einer muslimischen Familie in New York während des Ramadan und konzentriert sich dabei auf die Themen Identität, Familie und die Erfahrungen von Einwanderern.
Vorteile:Das Buch ist gut geschrieben, mit schönen Bildern, fesselnden und nachvollziehbaren Charakteren und einer lebendigen Darstellung des arabisch-amerikanischen Lebens. Viele Leser fanden das Buch bewegend, fesselnd und eine bedeutsame Erkundung von Familienbanden und kulturellen Herausforderungen, was es zu einer starken Coming-of-Age-Geschichte macht.
Nachteile:Kritiker wiesen auf die klischeehaften Elemente des Buches, die zu langen Passagen und das unregelmäßige Tempo hin, die der Geschichte abträglich waren. Einige fanden die Charaktere problematisch und unterentwickelt, was zu einem Mangel an Tiefe in der Erzählung führte.
(basierend auf 38 Leserbewertungen)
Between Two Moons
In der arabischen Einwanderer-Enklave Bay Ridge, Brooklyn, angesiedelt, folgt es drei Geschwistern, die im Laufe eines Ramadans erwachsen werden, "ein bewegender Blick auf Familie, Überleben und Feiern" (Hanif Abdurraqib, Autor von A Little Devil in America).
"Ein wunderschön geschriebenes und zutiefst intimes Debüt." --Etaf Rum, Autor des New York Times-Bestsellers Eine Frau ist kein Mann
Es ist der heilige Monat Ramadan, und die Zwillingsschwestern Amira und Lina stehen kurz vor ihrem Highschool-Abschluss in Bay Ridge, Brooklyn. An der Schwelle zum Erwachsensein planen sie einen Sommer voller jugendlicher Ausgelassenheit, in dem sie neue Identitäten ausprobieren und die Grenzen dessen testen, womit sie durchkommen, solange sie noch unter dem Dach ihrer Eltern leben. Doch die Erwartungen der Zwillinge an einen Sommer der Freiheit kollidieren mit der Rückkehr ihres älteren Bruders aus dem Gefängnis, dessen mysteriöses Verhalten das empfindliche Familiengleichgewicht zu stören droht.
Währenddessen braut sich außerhalb der Wohnung der Familie in Bay Ridge ein Sturm zusammen. Eine Razzia in einem lokalen Geschäft löst einen Protest aus, der die arabische Gemeinschaft zusammenbringt, und ein sinnloser Gewaltakt droht, sie auseinanderzureißen. Die Motive aller Beteiligten werden in Frage gestellt, während sich in der Nachbarschaft ein alarmierendes Gefühl der Beunruhigung breitmacht. Woher sollen Amira und Lina wissen, wem sie vertrauen können, wenn alles außer Kontrolle gerät?
Zwischen zwei Monden ist eine wunderschön geschriebene, intime Familiengeschichte und ein vielstimmiges Porträt des Lebens unter dem Schreckgespenst der Islamophobie. Es fordert den Leser heraus, seine eigenen Annahmen zu hinterfragen und Fragen über die Treue zum Glauben, zur Familie und zur Gemeinschaft zu stellen, und darüber, was es bedeutet, ein junger Muslim in Amerika zu sein.