Bewertung:

Die Anthologie ist eine monumentale und umfassende Sammlung indigener Poesie, die eine Reihe von Dichtern und Themen vorstellt, die von universeller Schönheit und starker kultureller Bedeutung sind. Sie ist eine wesentliche Ergänzung zum Verständnis der Stimmen indigener Amerikaner in der Literatur, hat jedoch einige Kritik hinsichtlich der physischen Qualität und der digitalen Formatierung erhalten.
Vorteile:⬤ Hervorragende Auswahl indigener Dichter, historisch nach Regionen geordnet
⬤ ansprechende und vielfältige Stimmen
⬤ gibt Einblick in die Kultur und Themen der amerikanischen Ureinwohner
⬤ geeignet sowohl für Liebhaber von Gedichten als auch für diejenigen, die neu in diesem Genre sind
⬤ enthält biografische Details zu jedem Dichter, die das Verständnis des Lesers verbessern.
⬤ Einige Exemplare kamen mit physischen Schäden an (z. B. Wasserschäden)
⬤ Probleme mit der digitalen Formatierung, insbesondere auf Kindle-Geräten
⬤ es besteht der Wunsch nach einem Begleitband, der Lyrik aus Kanada und Mexiko/Zentralamerika umfasst.
(basierend auf 28 Leserbewertungen)
When the Light of the World Was Subdued, Our Songs Came Through: A Norton Anthology of Native Nations Poetry
Diese bahnbrechende Anthologie würdigt die indigenen Völker Nordamerikas, die ersten Dichter dieses Landes, deren literarische Traditionen Jahrhunderte zurückreichen.
Das Buch wird mit einem Segenswunsch des Pulitzer-Preisträgers N. Scott Momaday eröffnet und enthält aussagekräftige Einleitungen der Herausgeber, die die fünf geografisch gegliederten Abschnitte vertreten.
Jeder Abschnitt beginnt mit einem Gedicht aus der traditionellen mündlichen Literatur und schließt mit aufstrebenden Dichtern, von Eleazar, einem indianischen Studenten in Harvard aus dem siebzehnten Jahrhundert, bis zu Jake Skeets, einem jungen Dichter aus Din, der 1991 geboren wurde, und bekannten Schriftstellern wie Luci Tapahanso, Natalie Diaz, Layli Long Soldier und Ray Young Bear. When the Light of the World Was Subdued, Our Songs Came Through bietet die außergewöhnliche Bandbreite der Literatur der Ureinwohner, ohne die kein Studium der amerikanischen Poesie vollständig ist.