Bewertung:

In den Rezensionen wird der anhaltende Charme von A.A. Milnes „When We Were Very Young“ hervorgehoben und die wunderschönen Gedichte gelobt, die sowohl bei Kindern als auch bei Erwachsenen Anklang finden. Die Leser schätzen die nostalgische Verbindung, die sie mit dem Buch haben, und geben es oft über Generationen hinweg weiter. Während die meisten Rezensionen überwiegend positiv ausfallen, wurden einige technische Probleme mit neueren Ausgaben erwähnt.
Vorteile:Die Gedichte des Buches sind zeitlos und werden von allen Altersgruppen geliebt und fördern die Liebe zur Poesie und zum Lesen. Es ist wunderschön illustriert und enthält ansprechende Themen, die den Geist der Kindheit einfangen. Viele Rezensenten schätzen die Nostalgie, die das Buch hervorruft, und die Freude, die es den Lesestunden zwischen Eltern und Kindern sowie Großeltern und Enkelkindern bereitet.
Nachteile:In einigen Rezensionen wird auf Probleme mit der Qualität bestimmter Ausgaben hingewiesen, insbesondere auf die Unebenheit des Textblocks oder auf Probleme in der Kindle-Version, die die Lesbarkeit beeinträchtigen. Es wird auch erwähnt, dass einige Gedichte ein eindeutig britisches Thema haben, was vielleicht nicht alle Leser anspricht.
(basierend auf 225 Leserbewertungen)
When We Were Very Young
Seit fast einem Jahrhundert erfreuen sich Kinder und Erwachsene gleichermaßen an diesem liebenswerten Gedichtband und seinen skurrilen Illustrationen.
Die Gedichte von A. A.
Milne, die mit Einfachheit und sanftem Humor geschrieben sind, fangen die Unschuld der Kindheit und das Wunder alltäglicher Situationen wieder ein - vom Anziehen der Stiefel an einem Regentag bis hin zur Vogelbeobachtung und dem Blick in den bewölkten Himmel. Aufmerksame Leser werden den Erzähler von „Teddybär“ wiedererkennen, einem Gedicht, das ursprünglich 1924 in der Zeitschrift Punch erschien und das Debüt von Winnie-the-Pooh markierte (hier vom Sohn des Autors, Christopher Robin Milne, in „Mr. Edward Bear“ umbenannt).
Die fantasievollen Reime und Rhythmen der Verse machen das Vorlesen zum Vergnügen, und die Zeichnungen von Ernest H. Shepard sorgen für eine einprägsame Untermalung.