Leserbewertungen
Zusammenfassung:Die Rezensionen zu Nagai Kafus Buch heben seine einzigartige Perspektive als japanischer Einwanderer hervor, der das Amerika des frühen 20. Jahrhunderts erkundet. Seine Schriften bieten eine offene und poetische Untersuchung der zwielichtigen Unterströmungen der amerikanischen Gesellschaft, einschließlich der Themen Freiheit, Rassismus und der Kämpfe der marginalisierten Gemeinschaften. Jahrhunderts. Kafus Klassenbewusstsein und seine bisweilen snobistische Einstellung zu Ethnie und Gesellschaft offenbaren jedoch die Komplexität seines Charakters und seiner Perspektiven.
Vorteile:⬤ Einzigartige Perspektive eines japanischen Einwanderers im Amerika des frühen 20. Jahrhunderts. Jahrhunderts.
⬤ Poetischer und lyrischer Schreibstil, der vor allem die Atmosphäre amerikanischer Städte heraufbeschwört.
⬤ Aufschlussreiche Kommentare zu den Beziehungen zwischen den Ethnien, zur Armut und zur soziokulturellen Dynamik der damaligen Zeit.
⬤ Eine Mischung aus fesselnden und zum Nachdenken anregenden Geschichten, die verschiedene Themen ansprechen, von der Ästhetik bis zur Sozialkritik.
⬤ Bietet japanischen Lesern einen wertvollen Einblick in das amerikanische Leben während der Meiji-Zeit.
⬤ Kafu zeigt herablassende Ansichten gegenüber bestimmten Rassengruppen und Klassenunterschieden.
⬤ Der Aufbau der Geschichten ist nicht linear, was die Leser verwirren kann.
⬤ Die anfänglichen Geschichten sind vielleicht weniger fesselnd als die gegen Ende, was einige Leser abschrecken könnte.
⬤ Einige Leser könnten seinen Fokus auf die dunkleren, schäbigeren Seiten des Lebens als abschreckend empfinden.
⬤ Kafu wird als etwas naiv oder selbstverliebt beschrieben, was die Tiefe seiner Einsichten beeinträchtigen kann.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Originaltitel:
American Stories
Inhalt des Buches:
Nagai Kafu ist einer der größten modernen japanischen Schriftsteller, aber bis jetzt war seine klassische Sammlung Amerikanischer Geschichten, die auf seinem Aufenthalt von Japan in Washington State, Michigan und New York City in den frühen Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts basiert, nie auf Englisch erhältlich.
Hier ist eine elegante Übersetzung von Kafus einfühlsamen und lyrischen Erzählungen mit einer ausführlichen und aufschlussreichen Einleitung.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780231117913 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2013 |
| Seitenzahl: | 192 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
