Bewertung:

Rivka Galchens Kurzgeschichtensammlung „American Innovations“ erhält gemischte Kritiken, wobei viele den einzigartigen Stil, den Humor und die tiefen Einblicke in Beziehungen loben. Während einige Leser den Schreibstil schön und fesselnd finden, kämpfen andere mit der oft verwirrenden und abstrakten Natur der Geschichten, die zu einem Mangel an Verbindung führt. Insgesamt handelt es sich um eine Sammlung, die diejenigen ansprechen könnte, die unkonventionelle literarische Fiktion zu schätzen wissen.
Vorteile:⬤ Wunderschöner Schreibstil, der sowohl surreale als auch erkennbare Realitäten einfängt.
⬤ Einfühlsame und humorvolle Erkundung von seltsamen Beziehungen.
⬤ Einzigartige Perspektive, insbesondere auf die Erfahrungen von Frauen.
⬤ Witzige und unkonventionelle Erzählungen, die manch einer entzückend findet.
⬤ Tiefe Menschlichkeit und emotionale Resonanz in den Erzählungen.
⬤ Einigen Geschichten fehlt es an Klarheit und traditioneller Struktur, was die Leser verwirrt.
⬤ Einige Leser fanden einige Geschichten langweilig, langatmig oder prätentiös.
⬤ Die Charaktere sind manchmal unbenannt oder abstrakt, was es einigen Lesern schwer macht, eine Verbindung herzustellen.
⬤ Gemischte Gefühle über die Sammlung; die Geschmäcker sind sehr unterschiedlich, was dazu führt, dass einige das Buch insgesamt nicht mögen.
(basierend auf 22 Leserbewertungen)
American Innovations: Stories
EINE BRILLANTE NEUE SAMMLUNG VON KURZGESCHICHTEN DER "AUFFALLEND TALENTIERTEN" (ZEIT) RIVKA GALCHEN.
Ausgezeichnet mit dem Danuta Gleed Literary Award.
Ein von der New York Times Book Review empfohlenes Buch.
In einer der fantasievollen Geschichten in Rivka Galchens American Innovations verlassen die Möbel einer jungen Frau sie. In einer anderen fühlt sich die Erzählerin gezwungen, zu versprechen, eine Bestellung zum Mitnehmen auszuliefern, die fälschlicherweise telefonisch aufgegeben wurde. In einer dritten beleuchten die kleinlichen Details einer Immobilientransaktion den komplizierten Schmerz und die Liebe einer Familie.
Die Erzählungen in dieser bahnbrechenden Sammlung sind heimlich im Gespräch mit kanonischen Geschichten, die aus der Perspektive weiblicher Charaktere neu interpretiert werden. So wie Wallace Stevens' "Anecdote of the Jar" auf John Keats' "Ode on a Grecian Urn" antwortet, rekapituliert Galchens "The Lost Order" heimlich James Thurbers "The Secret Life of Walter Mitty", während "The Region of Unlikeness" ein rauchiger und spielerischer Spiegel zu Jorge Luis Borges' "The Aleph" ist. Die Titelgeschichte, "Amerikanische Innovationen", greift Nikolai Gogols "Die Nase" auf.
Diese wunderbar unruhigen Geschichten, die abwechselnd realistisch, fantastisch, witzig und lyrisch sind, sind zutiefst emotional und in überschwänglicher, perfekter Prosa geschrieben. Ob es um die Spannungen in einer Mutter-Tochter-Beziehung geht oder um die Feinheiten von Zeitreisen - Galchen ist ein Schriftsteller wie kein anderer.