Bewertung:

Das Buch wird als Einführung in die arabische Sprache des Korans sehr geschätzt, vor allem wegen der strukturierten Lektionen, der praktischen Beispiele aus dem Koran und der Lehrerfahrung des Autors. Es wird jedoch als Herausforderung für absolute Anfänger angesehen und enthält einige Fehler, die das Lernen erschweren können.
Vorteile:⬤ Hervorragende Einführung in das Koranarabisch mit ausführlichen Erklärungen und Beispielen aus dem Koran.
⬤ Strukturiert in überschaubaren Lektionen, die ein progressives Lernen ermöglichen.
⬤ Nützlich für das Selbststudium und die Selbstreflexion über grammatikalische Konzepte.
⬤ Wird von Nutzern mit Vorkenntnissen der arabischen Sprache sehr geschätzt.
⬤ Klare und relevante Erklärungen, die komplexe Konzepte leichter zugänglich machen.
⬤ Nicht für absolute Anfänger geeignet; Vorkenntnisse der arabischen Grammatik werden empfohlen.
⬤ Auf Hochschulniveau geschrieben, was es für manche Leser schwierig macht.
⬤ Enthält mehrere Übersetzungs- und Grammatikfehler, die Lernende verwirren könnten.
⬤ Am besten in Verbindung mit einem Lehrer oder zusätzlichen Hilfsmitteln für ein optimales Verständnis verwenden.
(basierend auf 47 Leserbewertungen)
Arabic Through the Qur'an
Ob zum Selbststudium oder als Teil eines Kurses für höhere Bildung, diese Sprachfibel ist ideal geeignet für alle, die klassisches Arabisch lernen wollen, und für Muslime, die Arabisch ausschließlich für ihre religiöse und spirituelle Praxis lernen wollen.
Dieses Arbeitsbuch wurde entwickelt, um das Verständnis des Korans und seines Vokabulars zu verbessern, das in die gesamte arabische und islamische Literatur eingedrungen ist, und bietet 40 leicht verständliche Lektionen zum Erlernen des Koran-Arabisch und nicht des modernen Arabisch. Der Text beginnt mit einem Abschnitt über das arabische Alphabet und geht dann zu den einzelnen Lektionen über, die sich mit einem oder mehreren grammatikalischen Themen befassen, von den Grundlagen der Substantive, Adjektive und Präpositionen bis hin zu den komplexeren Konzepten des Imperativs, des Passivs und des Konditionalsatzes, wobei auch neues Vokabular eingeführt wird.
Begleitende Übersetzungsübungen, ein Glossar mit Fachbegriffen und ein Index ergänzen den Haupttext.