Bewertung:
Die Rezensionen äußern sich im Allgemeinen positiv über die Koranübersetzung von Alan Jones und betonen die Lesbarkeit, die Zugänglichkeit und die wissenschaftliche Einführung, die sie bietet. Einige negative Kommentare weisen jedoch auf Probleme mit der Kindle-Version hin, die das Layout und typografische Fehler betreffen.
Vorteile:⬤ Lesbare und zugängliche Übersetzung des Korans.
⬤ Ausgezeichnete Einführung, die den Kontext über den Propheten Muhammad und den Islam vermittelt.
⬤ Positive Reaktionen von Lesern verschiedener Glaubensrichtungen.
⬤ Von Gelehrten hoch angesehen und als eine der besten verfügbaren Übersetzungen empfohlen.
⬤ Typografische Probleme und unübersichtliches Layout in der Kindle-Version.
⬤ Einige Leser finden andere Übersetzungen komplizierter oder voreingenommener.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
The Qur'an
Der Gibb Memorial Trust wurde 1902 im Gedenken an Elias John Wilkinson Gibb gegründet, einen Gelehrten, der sein Leben der Erforschung der Geschichte, Literatur, Philosophie und Religion der Türken, Perser und Araber widmete. Sein besonderes Interesse galt der Poesie der osmanischen Türkei, deren Ergebnisse, meist posthum, in der sechsbändigen History of Ottoman Poetry veröffentlicht wurden.
Der Gibb Memorial Trust hat sich zum Ziel gesetzt, das Studium und die Weiterentwicklung der Bereiche zu fördern, für die sich Gibb interessierte. Dies geschieht durch die Erstellung wissenschaftlicher Publikationen und durch die Vergabe von Stipendien an Forscher, die in diesem Bereich arbeiten.
Diese Ziele stehen in engem Zusammenhang mit der EUP-Liste für islamische und nahöstliche Studien, die sich auf Kunst und Architektur, Geschichte, Sprache und Linguistik, Literatur, Politik und Religion erstreckt und erstklassige Forschung für eine internationale Leserschaft veröffentlicht.
| ISBN: | 9780906094648 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2007 |
| Seitenzahl: | 624 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
