Arabisch in modernen hebräischen Texten: Die Stilistik des exophonen Schreibens

Arabisch in modernen hebräischen Texten: Die Stilistik der exophonen Schrift (Ahmed Mohamed A. H.)

Originaltitel:

Arabic in Modern Hebrew Texts: The Stylistics of Exophonic Writing

Inhalt des Buches:

Dieses Buch konzentriert sich auf die literarischen Werke der Schriftsteller Shimon Ballas, Sami Michael und Eli Amir und untersucht ihre Verwendung des irakischen Arabisch in ihren hebräischen Werken.

Es untersucht den Einfluss der arabischen Sprache und Kultur und erforscht Fragen der Sprache, des Ortes und der Zugehörigkeit aus der Perspektive der Soziolinguistik und Mehrsprachigkeit.