Bewertung:

Die Rezensionen heben das Buch hervor, in dem Arsene Lupin, ein Gentleman-Dieb, gegen Herlock Sholmes, eine andere Interpretation von Sherlock Holmes, antritt. Die Rezensenten schätzen die unterhaltsame und fesselnde Art der Geschichte sowie die Figur des Lupin. Sie weisen jedoch auf Probleme mit der veralteten Übersetzung und der Darstellung von Sholmes und Wilson hin, die von den von Conan Doyle geschaffenen Originalfiguren abweicht.
Vorteile:Fesselnde Geschichte, sympathische Figur des Arsene Lupin, lustige Krimielemente und Humor.
Nachteile:Veraltete Übersetzung, abweichende Darstellung von Herlock Sholmes und Wilson im Vergleich zum kanonischen Holmes und Watson, möglicherweise nicht für eingefleischte Sherlock-Holmes-Fans geeignet.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Arsene Lupin Vs. Herlock Sholmes
LeBlancs Schöpfung, der Gentleman-Dieb Arsene Lupin, ist alles, was man von einem französischen Aristokraten erwarten würde - witzig, charmant, brillant, gerissen... und möglicherweise der größte Dieb der Welt.
In dieser klassischen Geschichte trifft Lupin auf den einzigen Mann, der in der Lage sein könnte, ihn zu stoppen... niemand geringeres als der große britische Gentleman-Detektiv Herlock Sholmes.
Wer wird triumphieren? Mit einer neuen Einleitung von Darrell Schweitzer.