Bewertung:

Across the Great Lake ist ein wunderschön geschriebener Roman, der die Geschichte der Reise einer Frau in ihrer Kindheit auf der Fähre ihres Vaters über den Michigansee erzählt. Die Erzählung wechselt zwischen ihren Erlebnissen als Fünfjährige und ihren Reflexionen im Alter von 85 Jahren und zieht den Leser in eine reichhaltig beschriebene Welt, die sowohl eindringlich als auch fesselnd ist.
Vorteile:Das Buch wird für seine fesselnde Erzählweise, die gut recherchierten historischen Details und die lyrische Prosa gelobt, die eine starke Bildsprache hervorruft. Die Leserinnen und Leser schätzen die glaubwürdigen Charaktere und die emotionale Tiefe, die durch die beiden Perspektiven der Protagonistin in verschiedenen Altersstufen entsteht. Viele Rezensenten lobten die Fähigkeit des Buches, Nostalgie zu wecken, und die lebendigen Beschreibungen des Lebens auf der Fähre.
Nachteile:Einige Leser fanden das Tempo des Buches unregelmäßig und merkten an, dass die ausführlichen Beschreibungen manchmal übertrieben wirken könnten. Einige waren der Meinung, dass die Handlung gegenüber der historischen und nautischen Forschung zweitrangig war, was zu einem Mangel an Charaktertiefe führte. Außerdem kann die Struktur der Erzählung, die zwischen den Zeitebenen wechselt, zuweilen verwirrend sein.
(basierend auf 33 Leserbewertungen)
Across the Great Lake
"Es war ein riesiges und mächtiges Schiff mit einem hohen, stattlichen Steuerhaus und großen rauchenden Schornsteinen, kein Platz für ein Mädchen, obwohl ich es liebte, ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie sehr ich es liebte." In ihrem fünfundachtzigsten Lebensjahr erzählt Fern Halvorson die Geschichte einer Kindheitsreise über den Michigansee und das Geheimnis, das sie seit dieser unglückseligen Reise bewahrt hat.
Als seine Frau im brutal kalten Winter 1936 im Sterben liegt, nimmt Henrik Halvorsen seine Tochter Fern mit sich fort. Er ist Kapitän eines großen kohlebefeuerten Schiffes, der Manitou, die Eisenbahnwaggons über den eisigen See transportiert.
Das fünfjährige Mädchen genießt die Freiheit der Fähre und freundet sich mit einer blinden Katze und einem freundlichen jungen Matrosen an. Als jedoch ein Geisterschiff gesichtet wird, droht Gefahr für alle an Bord.