Bewertung:

Bei dem Buch handelt es sich um eine Sammlung von Kurzgeschichten von Irvine Welsh, zu denen die Leser eine Reihe von Meinungen äußern. Fans von Welsh finden viel Gefallen an dem Humor und den Figuren, insbesondere an der Rückkehr vertrauter Figuren wie Frank Begbie. Einige Leser sind jedoch enttäuscht, da sie der Meinung sind, dass die Geschichten nicht die Stärke von Welshs Romanen haben und einige Geschichten verwirrend sind oder eine Auflösung vermissen lassen. Insgesamt scheint dieses Buch am besten für Fans von Welshs Werk geeignet zu sein.
Vorteile:⬤ Exzellente Dialoge und Humor, der wahrhaftig klingt.
⬤ Fesselt etablierte Fans mit geliebten Charakteren.
⬤ Schnelle und unterhaltsame Kurzgeschichten.
⬤ Stark gezeichnete Charaktere und abwechslungsreiche Themen.
⬤ Einige Geschichten sind besonders witzig und einprägsam.
⬤ Einige Geschichten wirken abstrakt oder haben keine festen Schlussfolgerungen.
⬤ Nicht geeignet als erste Einführung in Welshs Werk.
⬤ Einige Leser fanden die Sprache und die Themen schwierig oder unsympathisch.
⬤ Enttäuschte Fans stellten fest, dass es sich nicht um Welshs bestes Werk handelt.
(basierend auf 51 Leserbewertungen)
Reheated Cabbage: Tales of Chemical Degeneration
Reheated Cabbage versammelt Geschichten, in denen Irvine Welshs Markenzeichen zum Vorschein kommt: überbordende Vorstellungskraft, brillantes Sprachgefühl, schäbiger Humor und die Fähigkeit, einige der einprägsamsten Figuren der zeitgenössischen Belletristik zu erschaffen.
Genießen Sie das Weihnachtsessen mit Begbie bei seiner Mutter und erleben Sie, wie er den Freund seiner Schwester und die Nachricht von ihrer Verlobung begrüßt. Sie werden in „Der Rosewell-Zwischenfall“ herausfinden, warum Außerirdische knallhartes schottisches Englisch sprechen und planen, Midlothian Roughs das Kommando über den Planeten zu übertragen.
Und Sie werden erfreut sein, den „Juice“ Terry Lawson und den inzwischen international bekannten DJ Carl Ewart wiederzusehen und zu beobachten, wie sie unter den Stroboskoplichtern eines Nachtclubs in Miami Beach auf einen alten Erzfeind treffen, den pensionierten Schulmeister Albert Black. Diese Geschichten, von denen die meisten zuerst in kleinen Magazinen und vergriffenen Anthologien veröffentlicht wurden, sind allesamt wild und schräg und werden sowohl Fans als auch Neueinsteiger in die Welt von Welsh begeistern.