Bewertung:

Die Rezensionen zu „Lu Hsun, Ausgewählte Geschichten“ heben die Tiefe und Komplexität der Schriften hervor und betonen ihre Bedeutung für das Verständnis der chinesischen Geschichte und Kultur. Während viele Leser das intellektuelle Engagement schätzen, das erforderlich ist, um die sekundären Bedeutungen und den historischen Kontext zu verstehen, gibt es Bedenken hinsichtlich der physischen Präsentation des Buches und einige negative Erfahrungen mit dem Zustand der erhaltenen Exemplare.
Vorteile:⬤ Tiefgründiger und zum Nachdenken anregender Inhalt
⬤ bedeutender Einfluss auf die chinesische Geschichte und Kultur
⬤ bietet wertvolle Einblicke in das moderne China
⬤ gut geschützte Lieferung
⬤ eine gute Einführung in die Werke von Lu Hsun.
⬤ Einige Exemplare kamen beschädigt an (z.B. verbogene Einbände)
⬤ die Formatierung des Textes könnte verbessert werden (Indexprobleme, Ausrichtung)
⬤ erfordert ein starkes Verständnis der chinesischen Geschichte für die volle Wertschätzung.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Selected Stories of Lu Hsun
Als ich jung war, hatte auch ich viele Träume. Die meisten von ihnen gerieten in Vergessenheit, aber ich sehe darin keinen Grund zum Bedauern. Denn die Erinnerung an die Vergangenheit kann zwar glücklich machen, aber manchmal auch einsam, und es hat keinen Sinn, sich im Geiste an einsame vergangene Tage zu klammern. Mein Problem ist jedoch, dass ich nicht völlig vergessen kann, und diese Geschichten sind aus dem entstanden, was ich nicht aus dem Gedächtnis löschen konnte.“ - Lu Hsun
Lu Hsun lebte in einer Zeit dramatischer Veränderungen in China und hatte eine Karriere, die so vielfältig war wie sein Schreiben. Als junger Mann studierte er in Japan Medizin, verließ diese jedoch, um das Leben eines aktivistischen Intellektuellen zu führen, und kehrte schließlich nach China zurück, um zu lehren. Obwohl er die Ziele der kommunistischen Revolution unterstützte, wurde er weder Mitglied der Partei, noch erlebte er, wie die Kommunisten die Kontrolle über China übernahmen. In dem Bestreben, ein großes chinesisches Publikum zu erreichen, schrieb Lu Hsun seine erste veröffentlichte Erzählung, „A Madman's Diary“, in der Volkssprache, was zu dieser Zeit eine Pionierleistung in der chinesischen Literatur darstellte. „Die wahre Geschichte von Ah Q“, ein bissiges Porträt des feudalen Chinas, machte ihn auch im Westen bekannt. Diese Sammlung von achtzehn Erzählungen zeigt die Vielfalt seines Stils und seiner Themen im Laufe seiner Karriere.
In einer neuen Einleitung stellt Ha Jin, der Autor von Waiting (Gewinner des National Book Award), The Bridegroom und anderen Werken, Lu Hsuns Leben und Werk in den Kontext der chinesischen Geschichte und Literatur.