Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 6 Stimmen.
Selected Stories of Lu Hsun: The True Story of Ah Q and Other Tales
Die achtzehn in diesem Band versammelten Erzählungen zeigen die einfache Eloquenz eines spektakulären literarischen Talents. Lu Hsun erfand praktisch die moderne chinesische Literatur, als er 1918 mit der heute berühmten Kurzgeschichte "Das Tagebuch eines Verrückten", die er in der Volkssprache schrieb, auf der literarischen Bühne auftauchte - eine für die damalige Zeit erstaunlich mutige Entscheidung.
Ursprünglich wollte er Medizin studieren, wandte sich dann aber der Literatur zu, um das zu heilen, was er als die geistigen Missstände in China empfand. Obwohl sich seine Geschichten mit sozialen und politischen Themen seiner Zeit befassen, sind seine Einsichten in die menschliche Natur und die Gesellschaft zeitlos, ebenso wie die charismatische Anziehungskraft seines direkten, klaren Schreibstils, seines schrägen Humors und seines Mutes.
Die "Wahre Geschichte von Ah Q", die längste Erzählung in dieser Sammlung, gilt als ein Meisterwerk der chinesischen Literatur und ist eine herausragende Leistung an sardonischem Witz und beißender Parodie. Diese Ausgabe der Warbler Classics basiert auf der originalgetreuen englischen Übersetzung von Yang Hsien-yi und Gladys Yang und enthält einen gut recherchierten biografischen Essay über das Leben und Werk von Lu Hsun.
