Bewertung:

Die Benutzer loben diese Ausgabe der „Histories“ von Herodot im Allgemeinen für die ausgezeichnete Auswahl an Übersetzungen und die Hilfsmittel zum Erlernen der griechischen Sprache. Allerdings gibt es Beschwerden über die Qualität der Bindung, da sich einige Seiten lösen.
Vorteile:Gut strukturiert für Anfänger und Fortgeschrittene, nützlicher Grammatikleitfaden, hilfreicher Kommentar, der grundlegende Konzepte wiederholt, guter Wortschatzteil, unterhaltsame Auszüge aus Herodot und geeignet, um zu komplexeren Texten wie Homeros vorzudringen.
Nachteile:Der griechische Text ist in einer sehr kleinen Schrift gedruckt, was mühsam zu lesen sein kann, und es gibt Probleme mit losen Seiten, die sich aus dem Einband lösen könnten.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Selections from Herodotus
Die Schriften von Herodot, dem Historiker, Beobachter und reizvollen Erzähler, sind seit langem bei Lehrern und Studenten der griechischen Sprache beliebt.
Die Auswahl in diesem Buch wurde getroffen, so der Herausgeber, "um in einem einzigen Band die Absicht des Autors zu verwirklichen, den Verlauf des Konflikts zwischen dem Osten und dem Westen zu beschreiben, um seine tiefe Überzeugung zu offenbaren, dass Sünde und Anmaßung verpflichtet sind, so viele der beiläufigen Geschichten wie möglich einzubeziehen, da Herodot diesen, fast mehr als der Haupterzählung, seinen Ruf als unvergleichlicher Rekognoszierer verdankt. "Diese neue Ausgabe eines griechischen Werkes ist eine Antwort auf den Bedarf, der überall dort besteht, wo diese Sprache studiert wird.
Sie bietet einen weiteren zuverlässigen Text in dem großen Programm der griechischen und lateinischen Klassiker, das von der University of Oklahoma Press durchgeführt wird.