Bewertung:

Both Sides: Stories from the Border ist eine fesselnde Anthologie, die tief in die komplexen und oft schmerzhaften Themen rund um die Grenze zwischen den USA und Mexiko eintaucht. Die Sammlung präsentiert eine Reihe talentierter Autoren und ihre kraftvollen Erzählungen, die die aktuellen Themen Ungerechtigkeit, Ungleichheit und die menschliche Erfahrung über die Grenzen hinweg auf den Punkt bringen. Während einige Geschichten mehr herausstechen als andere, wird die Anthologie als Ganzes für ihre emotionale Tiefe und die Qualität der Texte gelobt.
Vorteile:Der Sammelband enthält packende und zum Nachdenken anregende Geschichten, die das emotionale Gewicht des Lebens an der Grenze wirkungsvoll einfangen. Sie stellt den Lesern neue und talentierte Autoren vor, wobei viele Geschichten als ergreifend und kraftvoll beschrieben werden. Die Sammlung zeichnet sich durch starke Erzählerstimmen, vielfältige Themen und eine Fokussierung auf kritische soziale Fragen aus. Der erschwingliche Preis der Kindle-Ausgabe macht sie zu einer unverzichtbaren Lektüre.
Nachteile:Wie bei den meisten Sammelbänden werden einige Geschichten mehr Anklang finden als andere, was zu einem unterschiedlichen Grad an Zufriedenheit bei den Lesern führt. In der Kindle-Version fehlt ein Inhaltsverzeichnis, was die Navigation zwischen den einzelnen Geschichten erschwert. Außerdem enthalten einige Geschichten spanische Dialoge, die für diejenigen, die mit der Sprache nicht vertraut sind, möglicherweise übersetzt werden müssen.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Both Sides: Stories from the Border
In dieser bahnbrechenden Anthologie präsentiert der renommierte Autor Gabino Iglesias 15 Geschichten von unglaublich talentierten und vielfältigen Autoren, die sich mit einem der kontroversesten Themen unserer Zeit befassen: Die Grenze.
Grenzen aller Art, auch solche, von denen Sie in den Nachrichten nichts gehört haben. BOTH SIDES regt zum Nachdenken an, ist schockierend, gewalttätig, roh, emotional und unvergesslich und wird Sie dazu bringen, alles zu überdenken, was Sie über Grenzen - sowohl nationale als auch internationale - zu wissen glaubten.