Bewertung:
Das Buch „Die Belagerung im Zimmer“ von Miquel Bauca hat gemischte Kritiken erhalten. Einige Leser finden es enttäuschend und unverständlich, während andere seinen einzigartigen Stil und seine Tiefe schätzen.
Vorteile:Die Sammlung wird als faszinierend und an literarische Giganten wie Celine und Thomas Bernhard erinnernd angesehen. Einige Leser schätzen die unorganisierte und abschweifende Art als kontrollierte Erkundung von Gedanken und Handlungen.
Nachteile:Viele halten die Novellen für zu verwirrend und wenig aussagekräftig. Kritiker meinen, das Werk stehe nicht für sich allein und sei eine Enttäuschung im Vergleich zu früheren Veröffentlichungen des Dalkey Archive.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Siege in the Room: Three Novellas
Dieser Band versammelt drei Kurzromane des großen Außenseiters und Einsiedlers der katalanischen Literatur, die jeweils eine brutale, abstrakte Welt beschreiben, in der Worte die einzige Realität sind und die zwischen Gelehrsamkeit, Archaik und Vulgarität schwankt.
"Carrer Marsala", das mit Preisen der Stadt Barcelona und der Generalitat de Catalunya ausgezeichnet wurde - die Bau beide nicht annahm - ist ein unerbittlicher Monolog eines paranoiden Hypochonders, der von Zahnpflege, Sex und seinen eigenen schäbigen Zimmern in Barcelona besessen ist. In "Der alte Mann" beobachtet der Erzähler ein seltsames Gebäude, in dem ein altersschwacher Gefangener einmal pro Woche von einem Polizisten rituell verprügelt wird.
"The Warden" beschreibt die eigene Gefangenschaft des Erzählers und seine Beziehung zu der Frau, die ihn gefangen hält. In der eindringlichen Übersetzung von Martha Tennent, die an einen mediterranen Beckett oder Thomas Bernhard erinnert, ist das Werk von Miquel Bau eine eindringliche Erinnerung daran, wie die Welt ihre Propheten und Parias im Stich lässt.
| ISBN: | 9781564787705 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2012 |
| Seitenzahl: | 149 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
