Bewertung:

The Observations ist ein historischer Roman, in dessen Mittelpunkt Bessy steht, ein junges irisches Dienstmädchen im viktorianischen Schottland, das sich in einem heruntergekommenen Herrenhaus zurechtfindet und dabei Geheimnisse über ihre Herrin und ihre eigene bewegte Vergangenheit aufdeckt. Die Erzählung verwebt Humor, Tragik und Spannung und stellt Bessys einzigartige Stimme und Charakterentwicklung in den Vordergrund.
Vorteile:Bessy ist eine starke, glaubwürdige Erzählerin, deren humorvolle und offene Perspektive fesselnd ist. Die Handlung ist komplex und vielschichtig und verbindet Elemente des Mysteriums, der Charakterentwicklung und des historischen Kommentars. Viele Leserinnen und Leser schätzen die Entwicklung und Authentizität des Schreibstils sowie die Ausgewogenheit von Humor und düsteren Themen. Die Geschichte enthält unerwartete Wendungen und ein fesselndes Ende.
Nachteile:Einige Leserinnen und Leser fanden den Anfang aufgrund des Schreibstils, der Bessys anfängliche Naivität und ihre Lese- und Schreibschwierigkeiten widerspiegelt, schwierig zu lesen. Das Tempo kann sich in manchen Abschnitten langsam anfühlen, und einige Rezensenten merkten an, dass der Schluss überstürzt oder übermäßig ordentlich erschien. Auch wenn viele in die Geschichte eintauchten, fanden einige, dass sie vorhersehbar war oder es ihr an Tiefe fehlte. Sie hatten das Gefühl, dass mögliche Elemente des Horrors oder der übernatürlichen Intrige unerfüllt blieben.
(basierend auf 124 Leserbewertungen)
Observations
Bessy ist sicherlich eine der markantesten Figuren der jüngeren Belletristik: zynisch, störend, zärtlich und sehr, sehr witzig.' Independent on SundayAuf der Shortlist für den Orange PrizeScotland, 1863.