Bewertung:
Eligible“ von Curtis Sittenfeld ist eine moderne Nacherzählung von Jane Austens ‚Stolz und Vorurteil‘, die von den Lesern unterschiedlich bewertet wurde. Das Buch bietet witzige Kommentare und versucht, die geliebten Figuren in ein zeitgenössisches Umfeld zu bringen. Viele Leser sind jedoch der Meinung, dass sich der Roman zu weit vom Wesen der ursprünglichen Figuren und ihrer Entwicklung entfernt, was zu Unzufriedenheit mit der Darstellung von Schlüsselfiguren wie Lizzy Bennet und Mr. Darcy führt.
Vorteile:⬤ Cleverer und humorvoller Schreibstil, der die zeitgenössische Kultur widerspiegelt.
⬤ Einige Figuren, wie Mrs. Bennet und Kathy de Bourgh, sind gut gezeichnet und einnehmend.
⬤ Die Modernisierung der Handlung ist kreativ und spiegelt moderne gesellschaftliche Themen wider.
⬤ Das Buch enthält Momente mit echtem Humor und nachvollziehbaren Kommentaren zu Beziehungen und familiären Themen.
⬤ Viele beliebte Charaktere werden widersprüchlich oder untreu dargestellt; die Leser fanden die Chemie zwischen Lizzy und Darcy mangelhaft.
⬤ Die Handlung wird als zu lang und unscharf kritisiert, da zahlreiche kurze Kapitel den Erzählfluss stören.
⬤ Einige Leser waren enttäuscht über die Einbeziehung moderner Elemente, die ihrer Meinung nach nicht dem Geist des Originalwerks entsprachen.
⬤ Charaktere wie Wickham werden schlecht interpretiert, und wichtige Handlungsstränge des Originals werden verändert oder weggelassen, was Austen-Fans verwirrt.
(basierend auf 1862 Leserbewertungen)
Eligible: A Modern Retelling of Pride and Prejudice
NEW YORK TIMES BESTSELLER - Wunderbar zärtlich und urkomisch: „Eligible“ befasst sich mit Geschlecht, Klasse, Brautwerbung und Familie, und Curtis Sittenfeld bestätigt sich erneut als eine der schillerndsten Autorinnen der Gegenwart.
(VON NPR UND THE TIMES (UK) ZU EINEM DER BESTEN BÜCHER DES JAHRES GEKÜRT)
Diese Version der Familie Bennet - und Mr. Darcy - ist eine, die man kennt und die man nicht kennt: Liz ist eine Zeitschriftenautorin in den späten Dreißigern, die wie ihre ältere Schwester Jane, die Yoga-Lehrerin ist, in New York City lebt. Als ihr Vater einen gesundheitlichen Rückschlag erleidet, kehren sie in ihr Elternhaus in Cincinnati zurück, um zu helfen - und müssen feststellen, dass das weitläufige Tudorhaus, in dem sie aufgewachsen sind, verfällt und die Familie in Unordnung ist.
Die jüngsten Schwestern Kitty und Lydia sind zu sehr mit ihrem CrossFit-Training und ihrer Paleo-Diät beschäftigt, um einen Job zu finden. Mary, die mittlere Schwester, macht ihren dritten Online-Master-Abschluss und verlässt kaum ihr Zimmer, abgesehen von den mysteriösen Dienstagsausflügen, über die sie nicht sprechen will. Und Mrs. Bennet hat nur eines im Kopf: wie sie ihre Töchter verheiraten soll, zumal Janes vierzigster Geburtstag immer näher rückt.
Da taucht Chip Bingley auf, ein gutaussehender Arzt, der erst kürzlich in der Reality-TV-Dating-Show Eligible aufgetreten ist. Bei einem Barbecue am vierten Juli zeigt Chip sofort Interesse an Jane, doch Chips Freund, der Neurochirurg Fitzwilliam Darcy, entpuppt sich gegenüber Liz als weit weniger charmant....
Und doch kann der erste Eindruck täuschen.
Lob für Eligible
„Selbst die leidenschaftlichste Austen-Anhängerin wird sich bald verführt fühlen"-- O: The Oprah Magazine
„Glückselig... Sittenfeld modernisiert den Klassiker auf eine so stilvolle und witzige Weise, dass selbst Jane Austen zufrieden wäre."-- People (Buch der Woche)
“ Eine) funkelnde, frische, zeitgenössische Nacherzählung."-- Entertainment Weekly
“ Sittenfeld) ist die ideale Neuinterpretin unserer Zeit. Ihre besondere Fähigkeit liegt nicht nur in ihrem klaren, sauberen Schreibstil, sondern auch in ihrer allgemeinen Heiterkeit über die Welt, ihren bogenförmigen, prägnanten, mikroskopischen Beobachtungen über Verhalten, Charakter und Motivation. Sie erkennt Heuchelei, Übertreibungen, Selbstwidersprüche und Absurditäten schon aus zehn Meilen Entfernung. Sie ist diejenige, mit der man die Party verlassen möchte, damit sie erklären kann, was wirklich passiert ist.... Seit Clueless, das Emma nach Beverly Hills versetzte, wurde Austen nicht mehr so lustvoll interpretiert.... Sittenfeld schreibt so gut - ihre Sätze sind so gut und ihre Geschichte so befriedigend.... Lassen Sie mich als Leser einfach sagen: Ein dreifaches Hoch auf Curtis Sittenfeld und ihr scharfsinniges, scharfes und überschwängliches anthropologisches Interesse an der conditio humana."--Sarah Lyall, The New York Times Book Review
„Eine clevere, witzige Weiterentwicklung von Austens Geschichte."--Die Denver Post
„Wenn es eine perfektere Paarung als Curtis Sittenfeld und Jane Austen gibt, dann wagen wir es, sie zu finden.... Sittenfeld macht eine ohnehin schon unwiderstehliche Geschichte noch betörender und charmanter."-- Elle
„Eine verspielte, boshaft-kluge Nacherzählung von Jane Austens Stolz und Vorurteil."-- BuzzFeed
„Sittenfeld ist eine offensichtliche Wahl, um Jane Austens Sittenkomödie neu zu schreiben. Sie ist eine Meisterin darin, gesellschaftliche Normen zu sezieren, um die dahinter liegenden Wahrheiten der menschlichen Natur zu enthüllen."--The Millions
„Ein äußerst unterhaltsames und überraschend unvorhersehbares Buch, das vor Witz und Charme nur so strotzt."--The Irish Times
„Eine unaufdringliche Nacherzählung des beliebten Klassikers."-- PopSugar
| ISBN: | 9780812980349 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
