Bewertung:

Das Buch bietet faszinierende Berichte über Königreiche und Inseln in Asien und ist gut präsentiert, aber es kann aufgrund der Verwendung arabischer Ortsnamen und der Platzierung von Anmerkungen verwirrend sein.
Vorteile:⬤ Hervorragendes kurzes Buch mit faszinierenden Berichten
⬤ gut übersetzt
⬤ schöner Einband und Design
⬤ leicht lesbare Schrift
⬤ prägnant und ansprechend
⬤ informative Einleitung und Überschriften.
⬤ Verwirrende arabische Ortsnamen
⬤ schwer zu lokalisierende Orte auf der Karte
⬤ Notizen im hinteren Teil des Buches sind unpraktisch.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
Accounts of China and India
Im neunten und zehnten Jahrhundert entstand ein umfangreiches Seehandelsnetz über den Indischen Ozean, das den realen Hintergrund für die Sindbad-Erzählungen bildet. Accounts of China and India ist ein außergewöhnliches Beispiel für arabische Reiseschriftstellerei und eine Zusammenstellung von Berichten und Anekdoten über Land und Leute dieses vielfältigen Gebiets, von den somalischen Landzungen Afrikas bis zu den fernöstlichen Küsten Chinas und Koreas.
Auf unserer Reise nach Osten entdecken wir eine lebendige menschliche Landschaft - von der chinesischen Gesellschaft bis zu den religiösen Praktiken der Hindus - sowie eine farbenfrohe Wildnis - von fliegenden Fischen über tibetische Moschushirsche bis zu Edelsteinen aus Sri Lanka. Die nebeneinander gestellten Berichte schaffen ein Kaleidoskop einer Welt, die unserer eigenen nicht unähnlich ist, einer Welt auf dem Weg zur Globalisierung. In ihren Häfen finden wir eine unbezahlbare Ladung an Informationen.
Hier finden sich die ersten ausländischen Beschreibungen von Tee und Porzellan, ein Panorama ungewöhnlicher sozialer Praktiken, kannibalische Inseln und indische heilige Männer - eine wunderbare, alltägliche Welt, die in den Umfang einer Novelle passt. Eine rein englischsprachige Ausgabe.