Bewertung:
Das Buch ist ein Nachschlagewerk für fortgeschrittene Studierende des Koine-Griechischen, insbesondere im Kontext von Exegese und Syntax. Während einige Rezensenten die detaillierten Methoden und die hilfreichen Abschnitte loben, kritisieren andere, dass es sich nicht für das Selbststudium eignet und nur wenige praktische Anleitungen bietet.
Vorteile:Ein großartiger Nachfolger von Wallaces 'Greek Grammar Beyond the Basics'.
Nachteile:Bietet eine logische und detaillierte Methode für die Verwendung des Griechischen in der Exegese.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Biblical Greek Exegesis: A Graded Approach to Learning Intermediate and Advanced Greek
Biblical Greek Exegesis bietet einen bewährten, äußerst praktischen Ansatz für das Studium der griechischen Grammatik für Mittelstufe und Fortgeschrittene. Die meisten Lehrbücher konzentrieren sich auf das Erlernen syntaktischer Kategorien, die anhand von Sätzen aus dem griechischen Neuen Testament veranschaulicht werden, und legen nur wenig Wert darauf, wie die griechische Grammatik bei der Vorbereitung von Predigten und Vorträgen auf den griechischen Text angewendet werden kann.
Im Gegensatz dazu liegt der Schwerpunkt von Biblical Greek Exegesis auf der Anwendung im wirklichen Leben". Ausgehend von ausgewählten Texten des griechischen Neuen Testaments lernen die Studierenden die griechische Grammatik der Mittel- und Oberstufe induktiv durch die Analyse des Textes. Der Prozess ähnelt stark dem Ansatz, der bei der Vorbereitung von Predigten und Vorlesungen verwendet wird.
In Teil 1 (SYNTAX) arbeiten sich die Studierenden durch neun Abschnitte aus dem Neuen Testament, die aus den Evangelien, den Briefen des Paulus (einschließlich Römer) und den Allgemeinen Briefen stammen.
Die Abschnitte sind in einer Reihenfolge mit steigendem Schwierigkeitsgrad angeordnet. Die Schüler lernen die syntaktischen Kategorien durch Übersetzung, grammatikalische Analyse und grammatikalische Diagramme kennen, die durch Diskussionen in der Klasse ergänzt werden.
Ebenso wichtig ist, dass die Länge der Texte die Erstellung von semantischen Diagrammen und Analysen ermöglicht. Dies ermöglicht die Analyse größerer Bedeutungseinheiten, was nicht möglich ist, wenn nur mit Sätzen gearbeitet wird, die bestimmte Punkte der Grammatik illustrieren. In Teil 2 (EXEGESIS) führt der Schüler die Abschnitte aus dem griechischen Neuen Testament durch eine zwölfstufige Methode der Exegese und Exposition.
Der Schüler arbeitet sich alle zwei Wochen durch einen Abschnitt von etwa fünfzehn Versen, beginnend mit dem ersten Schritt - der geistlichen Vorbereitung - und endend mit der Anwendung und einem Predigt-/Lehrentwurf. Dieser Ansatz hat zwei Vorteile. Fortgeschrittene Griechischschüler lernen, den griechischen Text und die Grammatik so zu verwenden, wie sie es in der "wirklichen Welt" tun werden.
Sie lernen auch, andere wichtige Bereiche wie literarische Form und Textkritik sowie die Verwendung exegetischer Hilfsmittel zu integrieren. Kurz gesagt, sie werden zu besseren Auslegern des Wortes Gottes.
Zu jedem der zwölf Schritte des exegetischen Prozesses gibt es Bibliographien. Ebenfalls enthalten ist eine Zusammenfassung der syntaktischen Kategorien, die auf Wallace's Greek Grammar Beyond the Basics basiert. Dieser erfolgreich in der Praxis erprobte Ansatz für Griechisch für Mittelstufe und Fortgeschrittene wird den Studenten helfen, die Kluft zwischen dem Verständnis der Kategorien der griechischen Grammatik und der Forderung, die Bedeutung und den Sinn der neutestamentlichen Botschaft dem 21.
| ISBN: | 9780310212461 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1998 |
| Seitenzahl: | 192 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
