Bewertung:
Das von Bergen herausgegebene Buch stellt die Beiträge der SIL-Konferenz von 1993 über Diskurslinguistik und Biblisches Hebräisch zusammen und bietet wertvolle Einblicke in den aktuellen Stand der Diskursforschung in diesem Bereich.
Vorteile:Umfassender Überblick über Diskursstudien im biblischen Hebräisch, fachkundige Anleitung durch verschiedene Artikel, aufschlussreiche Beiträge, die Tiefe und Spannung auf dem Gebiet offenbaren, bedeutende Artikel von etablierten Wissenschaftlern.
Nachteile:Mangelnder Konsens bei der Terminologie und bei grundlegenden Fragen unter den Beiträgern, was zu Verwirrung führen kann; einige Leser benötigen möglicherweise zusätzliche Lektüre, um die vorgestellten Konzepte vollständig zu erfassen.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
Biblical Hebrew and Discourse Linguistics
Zweiundzwanzig Beiträge, die aus einem Seminar in Dallas 1993 ausgewählt wurden, an dem professionelle Bibelübersetzer, Bibelwissenschaftler und Diskurslinguisten teilnahmen, sind in drei Teile gegliedert: Grammatikalische, syntaktische und Akzentstudien, narrative Gattungen und Themen im Zusammenhang mit nicht-narrativen Gattungen. Ein einleitender Essay von C.
H. J. van der Merwe hilft auch Nicht-Fachleuten.
Bei den Autoren handelt es sich um Übersetzer und Berater von SIL International und den Vereinigten Bibelgesellschaften sowie um Wissenschaftler aus Dänemark, Schweden, den Niederlanden, Südafrika, Israel und den Vereinigten Staaten. Die Interaktion von Linguisten und Bibelwissenschaftlern bietet spannende Einblicke in das Verständnis biblischer Texte.
| ISBN: | 9781556710070 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
