Bewertung:
Das Buch ist eine Sammlung von Beiträgen der SIL-Konferenz von 1993, die einen Überblick über die Diskursforschung im biblischen Hebräisch gibt. Es ist in drei Abschnitte gegliedert, die sich mit grammatikalischen, narrativen und nicht-narrativen Aspekten befassen. Die Aufsätze zeigen unterschiedliche Perspektiven und Einsichten auf und verdeutlichen sowohl die Begeisterung als auch die Herausforderungen auf diesem Gebiet.
Vorteile:⬤ Bietet fachkundige Anleitung und Einblicke in den Stand der Diskursforschung im biblischen Hebräisch
⬤ gut strukturiert mit Beiträgen verschiedener Autoren
⬤ hebt die Tiefe und Breite der Forschung hervor
⬤ enthält neue Perspektiven zu Schlüsselthemen.
Mangelnder Konsens in Bezug auf Terminologie und grundlegende Fragen; weist auf unterschiedliche Ansichten über das Verbalsystem hin, was den Leser verwirren kann.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
Biblical Hebrew and Discourse Linguistics
Zweiundzwanzig ausgewählte Beiträge aus einem Seminar in Dallas 1993, an dem professionelle Bibelübersetzer, Bibelwissenschaftler und Diskurslinguisten teilnahmen, sind in drei Teile gegliedert: Grammatikalische, syntaktische und Akzentstudien.
Narrative Genre und Themen im Zusammenhang mit nicht-narrativen Genres. Ein einleitender Essay von C.
H. J. van der Merwe hilft auch Nicht-Fachleuten.
Bei den Autoren handelt es sich um Übersetzer und Berater von SIL International und den Vereinigten Bibelgesellschaften sowie um Wissenschaftler aus Dänemark, Schweden, den Niederlanden, Südafrika, Israel und den Vereinigten Staaten. Die Interaktion von Linguisten und Bibelwissenschaftlern bietet spannende Einblicke in das Verständnis biblischer Texte.
| ISBN: | 9781556715358 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
