Bewertung:
Das Buch ist eine umfassende und wissenschaftliche Untersuchung des medizinischen Wissens und der medizinischen Praktiken im angelsächsischen England, mit Originaltexten in Altenglisch und modernen Übersetzungen. Es enthält wichtige Primärquellen wie die Lacnunga, das Herbarium und das Bald's Leechbook, was es für diejenigen wertvoll macht, die sich für historische Heiltraditionen, Hexerei und den kulturellen Kontext der damaligen Zeit interessieren. Obwohl einige Leser der Meinung waren, dass das Buch von mehr Illustrationen und Verbindungen zu modernen Praktiken profitieren könnte, wird es im Allgemeinen als unverzichtbare Quelle für ernsthafte Studenten der angelsächsischen Studien angesehen.
Vorteile:Gründliche Abdeckung angelsächsischer medizinischer Texte, Einbeziehung des altenglischen Originals und moderner Übersetzungen, gut recherchiert, wertvoll als Nachschlagewerk, Einblick in historische Heilung und Hexerei, ausgezeichnete Organisation und eine Kombination aus akademischer Strenge und Lesbarkeit.
Nachteile:Einige wünschten sich mehr Illustrationen und Verbindungen zu modernen Kräuterpraktiken, das Buch wird aufgrund seines Umfangs und seiner Tiefe als überwältigend oder einschüchternd empfunden, nicht ideal für Anfänger in angelsächsischen Studien.
(basierend auf 22 Leserbewertungen)
Leechcraft: Early English Charms, Plant Lore, and Healing
Eine umfassende und detaillierte Untersuchung aller Aspekte des frühen englischen Umgangs mit Krankheit und Heilung, einschließlich einer vollständigen Liste der verwendeten Pflanzen und der in ihnen enthaltenen Eigenschaften.
Weitere Themen sind Hexerei, Magie und Heidentum, und in den Anhängen werden Heiltheorien, Amulette, Krankheitsursachen, Zaubersprüche, Träume, Omen und Baumkunde vorgestellt. Drei wichtige altenglische Texte werden vollständig wiedergegeben, begleitet von neuen Übersetzungen: Bald's Third Leechbook, das Lacnunga-Manuskript und "The Old English Herbarium" Manuscript 5.
Dies ist ein faszinierendes Nachschlagewerk, vollgepackt mit Informationen und interessanten Details.
| ISBN: | 9781898281474 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2008 |
| Seitenzahl: | 539 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
