Bewertung:
Das Buch ist eine Sammlung zutiefst emotionaler Gedichte, die den Leser ansprechen und ihm tiefe Gedanken und Einsichten vermitteln. Während viele Rezensenten das Buch als wunderschön und beeindruckend empfanden, waren einige der Meinung, dass es hinter den Erwartungen zurückblieb, wobei ein Rezensent einen übermäßigen Gebrauch von verschnörkelter Sprache anmerkte.
Vorteile:⬤ Tiefe Emotionen und tiefgründige Gedanken
⬤ schöne und zu Herzen gehende Poesie
⬤ lesenswert
⬤ von Fans hoch geschätzt
⬤ aufschlussreich und nachvollziehbar
⬤ physischer Zustand des Buches gelobt
⬤ als Sammlerausgabe angesehen.
Einige Leser fanden es zu verschnörkelt; zumindest ein Rezensent hatte mehr von dem Buch erwartet.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Letters to Mother - Translated from the Gujarati Saakshi Bhaav by BhawanaSomaaya
“ Dies ist kein Versuch, literarisch zu schreiben; die Passagen in diesem Buch sind Reflexionen meiner Beobachtungen und manchmal unverarbeitete Gedanken, die ohne Filter ausgedrückt werden...
Ich bin kein Schriftsteller, wie die meisten von uns; aber jeder sucht nach Ausdruck, und wenn der Drang, sich zu entladen, übermächtig wird, gibt es keine andere Möglichkeit, als den Stift zu Papier zu bringen, nicht unbedingt, um zu schreiben, sondern um in sich zu gehen und zu enträtseln, was im Herzen und im Kopf vorgeht und warum. Narendra Modi Als junger Mann hatte Narendra Modi die Angewohnheit, jeden Abend vor dem Schlafengehen einen Brief an die Muttergöttin zu schreiben, die er als Jagat janani ansprach.
Die Themen waren vielfältig: brodelnder Kummer, flüchtige Freuden, bleibende Erinnerungen. Modi schrieb mit dem Enthusiasmus eines jungen Mannes und mit der Leidenschaft, einen Wandel herbeizuführen. Doch alle paar Monate zerriss Modi die Seiten und warf sie ins Feuer.
Die Seiten eines Tagebuchs aus dem Jahr 1986 haben jedoch überlebt. Diese sind nun zum ersten Mal in englischer Sprache unter dem Titel Letters to Mother in einer kraftvollen Übersetzung von Bhawana Somaaya erhältlich.“.
| ISBN: | 9789353576325 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Untertitel: | Translated from the Gujarati Saakshi Bhaav by BhawanaSomaaya |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 112 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
