
Letters from Inside a U.S. Detention Center: Carla's Story
Nachdem sie vor Homophobie und Lebensgefahr in ihrem Heimatland El Salvador geflohen war, wurde „Carla“ zwei Jahre lang im Buffalo Federal Detention Center festgehalten. Ihre Briefe sind ein eindrucksvoller und einzigartiger Bericht über die Erfahrungen einer queeren Frau im amerikanischen Asylsystem.
Letters from Inside a U. S. Detention Center rekonstruiert Carlas Geschichte anhand der Korrespondenz zwischen Carla und Jane Juffer, einer Professorin an der Cornell University, sowie anhand von Auszügen aus den Gerichtsentscheidungen, die während ihrer Inhaftierung getroffen wurden. Das Buch enthält Erklärungen und Analysen zur Inhaftierung in den Vereinigten Staaten und untersucht, wie die Inhaftierung das Trauma vieler Migranten verschlimmert und zu einem weiteren Ort der Angst, Einschüchterung und Unsicherheit wird. Carlas Erzählung ist eine eindringliche Geschichte, die die schwerwiegenden Ungerechtigkeiten im US-amerikanischen Einwanderungs- und Asylsystem verdeutlicht.
Das Buch wird für Einwanderungsaktivisten und Wissenschaftler gleichermaßen von großem Wert sein, insbesondere für feministische Studien, Queer Studies und diejenigen, die sich mit den Überschneidungen von Gefängnissen und Haftanstalten beschäftigen.