Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Letters of Light
Letters of Light ist eine Übersetzung von über neunzig Passagen aus einem bekannten chassidischen Text, Ma'or va-shemesh, bestehend aus Predigten von Kalonymus Kalman Epstein aus Krakau, zusammen mit einem laufenden Kommentar und einer Analyse von Aryeh Wineman.
Mit bemerkenswerter Kreativität hat der Krakauer Prediger biblische Episoden und Texte sowohl durch das Prisma der pietistischen Werte des Chassidismus mit seiner Betonung des inneren Lebens und der göttlichen Innerlichkeit aller Existenz als auch durch sein ständiges Ringen mit Fragen des Vorrangs des Individuums gegenüber dem der Gemeinschaft neu gestaltet. Der Kommentar zeichnet den Weg vom Tora-Text selbst über verschiedene spätere Quellen bis hin zur eigenen Lesart des Krakauer Predigers des biblischen Textes nach, die oft den Tenor des von ihm erläuterten Textes selbst verändert.
Obwohl es vor fast zwei Jahrhunderten verfasst wurde, ist Ma'or va-Shemesh eine beeindruckende spirituelle Aussage, die in vielen Teilen auch für unsere eigene Zeit und ihre spirituellen Bestrebungen gelten kann.