Bewertung:
Die Rezensionen heben eine Zusammenstellung von Briefen Anton Tschechows hervor, die Einblicke in sein Leben, seine Persönlichkeit und sein Schreiben bieten. Während die Tiefe und der Humor der Sammlung gelobt werden, verweisen die Kritiker auf Probleme mit der Digitalisierung und das Fehlen von zusätzlichem Kontext, wie Fußnoten und Indexierung.
Vorteile:⬤ Bietet durch seine Briefe einen guten Einblick in Tschechows Denkweise und Persönlichkeit.
⬤ Bietet einen einzigartigen Einblick in sein Leben und seinen Schreibprozess.
⬤ Enthält humoristische Elemente.
⬤ Die Übersetzungen werden von erfahrenen Übersetzern mit gutem Ruf angefertigt.
⬤ Nützlich sowohl für Wissenschaftler als auch für Gelegenheitsleser, die sich für Tschechows Leben interessieren.
⬤ Umfassende Sammlung von Briefen von seiner Jugend bis zu seinen letzten Tagen.
⬤ Die Digitalisierung des Textes ist schlecht ausgeführt, so dass er schwer zu lesen ist.
⬤ Es fehlen ein Index und Fußnoten, die den Kontext verdeutlichen würden.
⬤ Einige Briefe wurden zensiert, wodurch Inhalte, die sich auf Tschechows Privatleben beziehen, verloren gehen.
⬤ Verglichen mit anderen Ausgaben ist es vielleicht nicht die detaillierteste oder kommentierteste.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Letters Of Anton Chekhov
"Briefe von Anton Tschechow" ist eine Sammlung persönlicher Briefe des berühmten russischen Schriftstellers Anton Tschechow an verschiedene Familienmitglieder, Freunde und literarische Kollegen. Die Briefe umfassen einen Zeitraum von über 25 Jahren, von 1884 bis 1903, und geben Einblick in Tschechows Privatleben, seinen Schreibprozess und seine Ansichten zu verschiedenen Themen.
Das Buch wurde von Constance Garnett, einer renommierten Übersetzerin russischer Literatur, herausgegeben und übersetzt und enthält über 500 Briefe, von denen viele noch nie zuvor auf Englisch veröffentlicht wurden. Die Briefe bieten einen faszinierenden Einblick in die Gedankenwelt eines der größten Schriftsteller des 19. Jahrhunderts und stellen eine wertvolle Quelle für Wissenschaftler und Fans von Tschechows Werk gleichermaßen dar....
Selbst Ihr Lob für "On the Road" hat meinen Zorn als Autor nicht gemildert, und ich beeilte mich, mich für "Mire" zu rächen. Seien Sie auf der Hut und halten Sie sich an der Lehne eines Stuhls fest, damit Sie nicht in Ohnmacht fallen.
Nun, ich fange an. Dieses seltene antiquarische Buch ist ein Faksimile-Nachdruck des alten Originals und kann einige Unvollkommenheiten wie Bibliotheksmarkierungen und Notizen enthalten.
Da wir dieses Werk für kulturell wichtig halten, haben wir es im Rahmen unseres Engagements für den Schutz, die Bewahrung und die Förderung der Weltliteratur in erschwinglichen, qualitativ hochwertigen, modernen und originalgetreuen Ausgaben zur Verfügung gestellt.
| ISBN: | 9781169313606 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
