Bewertung:
Insgesamt wird das Buch für seine emotionale Tiefe und die schönen Illustrationen gelobt, die besonders bei Lesern mit ähnlichem Hintergrund oder ähnlicher Familiengeschichte Anklang finden. In vielen Rezensionen wird die Fähigkeit hervorgehoben, komplexe Themen wie Aufopferung, Widerstandsfähigkeit und Empathie anhand der Erfahrungen von Einwandererfamilien zu vermitteln. Einige Rezensenten sind jedoch der Meinung, dass die Geschichte nicht für alle Kinder ansprechend ist, und einige weisen darauf hin, dass ihr ein leichtes oder lustiges Element fehlt, das in der Kinderliteratur oft bevorzugt wird.
Vorteile:⬤ Tiefe emotionale Wirkung, besonders für Leser mit Migrationshintergrund.
⬤ Schöne und meisterhafte Illustrationen, die den Text ergänzen.
⬤ Fesselnde Geschichte, die Einfühlungsvermögen, Verständnis und Familienwerte fördert.
⬤ Eine großartige Ressource für den Bildungsbereich, insbesondere für Diskussionen über Einwanderung.
⬤ Für ältere Kinder und Erwachsene gleichermaßen geeignet, um wichtige Gespräche zu fördern.
⬤ Einige Leser finden das Buch zu ernst oder nicht „lustig“ für kleine Kinder.
⬤ Einige sind der Meinung, dass die Illustrationen zwar gut, aber nicht preisgekrönt sind.
⬤ Das Buch spricht möglicherweise eher Erwachsene als ein jüngeres Publikum an, so dass es für einige Kinder weniger attraktiv ist.
⬤ Es wurden Probleme mit dem Verlag/Versand bezüglich der Preisauszeichnung gemeldet.
(basierend auf 80 Leserbewertungen)
Watercress
Gewinner der Caldecott-Medaille.
Newbery Honor Book.
Gewinner des APALA Award.
Eine Geschichte über die Kraft des Teilens von Erinnerungen - einschließlich der schmerzhaften - und die Art und Weise, wie unser Erbe bei uns bleibt und uns prägt, selbst wenn wir es nicht sehen.
Gewinner des New England Book Award.
Ein New York Times Bestes Kinderbuch des Jahres.
Ein Boston Globe-Horn Book Honor Book
Während sie in einem alten Pontiac durch Ohio fahren, entdecken die Eltern eines jungen Mädchens, das aus China eingewandert ist, in einem Graben am Straßenrand wild wachsende Brunnenkresse. Sie halten das Auto an, schnappen sich eine rostige Schere und eine alte Papiertüte, und die ganze Familie watet in den Schlamm, um so viel wie möglich zu sammeln.
Zuerst ist es ihr peinlich. Warum kann ihre Familie nicht einfach Lebensmittel aus dem Supermarkt holen, wie alle anderen auch? Aber als ihre Mutter eine bittersüße Geschichte aus ihrer Familiengeschichte in China erzählt, lernt das Mädchen die frischen Lebensmittel zu schätzen, die sie gesammelt haben - und die Erinnerungen, die sie auf der Suche nach einem neuen Leben zurückgelassen haben.
Gemeinsam schaffen sie eine neue Erinnerung an die Brunnenkresse.
Die Autorin Andrea Wang nennt diese bewegende, autobiografische Geschichte "sowohl eine Entschuldigung als auch einen Liebesbrief an meine Eltern". Es ist ein bittersüßer, feinfühliger Blick darauf, wie das Teilen der schwierigen Teile unserer Geschichte kraftvolle neue Momente der Familiengeschichte schaffen und uns mit unseren Wurzeln verbinden kann.
Die Illustrationen von Jason Chin bewegen sich zwischen China und dem Mittleren Westen der USA und wurden mit einer Mischung aus traditionellen chinesischen Pinseln und westlichen Medien erstellt. Die verträumte, nostalgische Farbpalette erweckt diese schöne Geschichte zum Leben.
Eine Endnote der Autorin beschreibt ihre persönliche Verbindung zu der Geschichte, und eine Anmerkung des Illustrators geht sowohl auf den Malprozess als auch auf die emotionale Bedeutung des Werks ein.
Gewinner des New England Book Award
Ein "New York Times Best Children's Book of the Year"
Ein Wall Street Journal Bestes Kinderbuch des Jahres
A Boston Globe Best Children's Book of the Year A Boston Globe Best Children's Book of the Year
Ein Washington Post Bestes Kinderbuch des Jahres
Ein Boston Globe-Horn Book Honor Book
Gewinner des Cybils Award
Gewinner des SCBWI Crystal Kite Award
Ein New York Public Library Best Book of the Year
Ein Chicago Public Library Best Book of the Year
Ein ALSC Notable Children's Book
Von Publishers Weekly, BookPage, School Library Journal, Kirkus Reviews, Publishers Lunch, Shelf Awareness und anderen zu einem der besten Bücher des Jahres gekürt.
Ein CBC/NCSS Notable Social Studies Trade Book
Ein NPR 'Book We Love!'
Eine Junior Library Guild Gold Standard Selection!
| ISBN: | 9780823446247 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 32 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
