Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Civil Twilight
Die bürgerliche Dämmerung tritt ein, wenn der Mittelpunkt der Sonne sechs Grad unter dem Horizont steht. Es ist auch ein Satz, in dem die Vokale alle "i" sind. Das erste Paar von "i" wird weich, das zweite hart ausgesprochen. Zwei Paare von 'i's starren einander über eine Lücke hinweg an. Die Zivilisation (mit vier "i") wird von der Nacht abgelöst und ersetzt sie in einem täglichen Zyklus. Der Klang der Wörter ist nicht immer willkürlich. In Gedichten, die sich mit dem Übergang ins Erwachsenenalter beschäftigen, ist die Familie eine Konstellation, die unter bestimmten Bedingungen sichtbar wird und sich dann wieder auflöst. Die städtische Dämmerung wird in den Zwischenräumen anderer Aktivitäten beobachtet und empfunden: auf dem Weg zur und von der Arbeit, beim Laufen, beim Gang zum Einkaufen.
Civil Twilight verbindet verschiedene Stränge des Modernismus mit früheren Formen der Flatterhaftigkeit, insbesondere mit den laudanuminösen Philologen des 19. Jahrhunderts, die bis spät in die Nacht ihre Notizbücher füllen und kurz glauben, alles erklärt oder zumindest beschrieben zu haben. Die Vorliebe für den gesprächigen und nächtlichen Coleridge wird überlagert von dem Versuch, die Alltäglichkeit eines Lebens zu dokumentieren, das sowohl verwirrend als auch routiniert ist. Wallace Stevens war ein Begleiter auf diesen Reisen in die Sprache, mit der Diktion von Rosemary Tonks, während Goodland auf dem Weg die BART-Gedichte von Ron Silliman und die sprachbewussten Schriften von Vahni Capildeo aufgriff.
Giles Goodland wuchs im ländlichen Westen Englands auf und lebt heute in West London. Er hat als Forscher und dann als Redakteur des Oxford English Dictionary gearbeitet. Er hat zahlreiche Arbeiten über die Literatur und Sprache der frühen Neuzeit veröffentlicht und hält heute Vorlesungen für das Department of Continuing Education der Universität Oxford. Zu seinen Gedichtbänden gehören Littoral (Oversteps, Devon, 1996), A Spy in the House of Years (Leviathan, 2001), Capital (Salt, Cambridge, 2006), What the Things Sang (Shearsman, Exeter, 2009), The Dumb Messengers (Salt, 2012), Gloss (Knives Forks and Spoons, Manchester, 2016), The Masses (Shearsman, 2018).