Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Of Discourse
OF DISCOURSE ist ein romanhafter Hybrid aus Prosa und Versen, der entlang einer von der Syntax bestimmten Bahn strukturiert ist, als ob Funktionswörter ihren eigenen Thesaurus haben könnten, wobei jedes Wort eine Bedeutung erzeugt und doch in sich selbst undurchsichtig bleibt.
Giles Goodland kommentiert: „Was ist BE? Wenn wir beginnen, das Wort aufzubrechen, eine Liste seiner Verwendungen, Bestandteile, Beugungen zu erstellen, was finden wir dann? Als ich jahrelang für das Oxford English Dictionary arbeitete, führte ich eine Liste mit Beispielen von Funktionswörtern im Gebrauch. Nicht nur BE, sondern auch Präpositionen, Konjunktionen, Pronomen und ein paar Verben, die nicht viel mit einer bestimmten Handlung zu tun hatten. Alles, was keinen semantischen Aspekt zu haben schien, oder bei dem die Funktion des Wortes wichtiger war als seine Bedeutung. Nachdem ich eine fast unüberschaubar große Datei von Phrasen und Sätzen zusammengestellt hatte, sowohl aus externen Quellen als auch aus meinen eigenen Schriften, begann ich damit, 'Gedichte' aus ihnen zusammenzustellen....“.
Die so entstandenen Texte sind umfangreich und außergewöhnlich: eine Reihe von Zitaten, Collagen, Umdeutungen, Imitationen, Hommagen und Homologien, die sich auf alte und zeitgenössische Mythen, Computerspiele, Bedienungsanleitungen und Tagebucheinträge beziehen. Sie sind rätselhaft, surreal, komisch und lyrisch und bieten endlose Möglichkeiten der Erfindung.