
Haus, in dem ich nie ein Fremder war.
Las poetas hispanoamericanas: identidades, feminismos, poticas (Siglos XIX-XXI) enthält Artikel führender Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen aus Europa und Amerika, die sich mit relevanten Autorinnen der lateinamerikanischen Poesie vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart befassen, und zwar aus drei Perspektiven: Identitäten (verstanden in ihrer Beziehung zu den lateinamerikanischen Nationen sowie in ihrer subjektiven Dimension), Feminismen und Poetik.
Die Kapitel sind den folgenden Dichterinnen gewidmet: Gertrudis Gmez de Avellaneda, Laura Mndez de Cuenca, Juana Borrero, Mercedes Matamoros, Delmira Agustini, Alfonsina Storni, Gabriela Mistral, Juana de Ibarbourou, Dulce Mara Loynaz, Josefina Pl, Blanca Varela, Nivaria Tejera, Carmen Naranjo, Isel Rivero, Lina de Feria, Magali Alabau, Elvira Hernndez, Eugenia Brito, Piedad Bonnett, Alicia Genovese, Vernica Zondek, Ivonne Couecar und Gabriela Wiener, unter anderen. Ergänzt wird das Buch durch einen Anhang mit literarischen Texten: Josefina de Diegos Lesung von Fragmenten aus Pequeas memorias, ein autobiografischer indianischer Text von Fina Garca Marruz sowie indianische Gedichte von namhaften zeitgenössischen spanisch-amerikanischen Autorinnen: Magali Alabau (Kuba), Mrgara Russotto (Venezuela), Carmen Oll (Peru), Elvira Hernndez (Chile), Piedad Bonnett (Kolumbien) und Alicia Genovese (Argentinien).