
Catching Cold Vol 3 - Judgment
Dr. Jon DeLeon, CEO von CiliCold, Meredith Doucette, Ex-CEO von Triple S Pharmaceuticals, und Olivia Steadman, Ex-Regulierungsbeauftragte für Tanner Pharmaceuticals, verfolgen unabhängig voneinander ehrgeizige Pläne, um eine außer Kontrolle geratene Pharmaindustrie zu zügeln.
Der Krieg wird auf wissenschaftlichem, prozessualem und gesetzgeberischem Gebiet ausgetragen. CiliCold entdeckt die chemische Sprache, mit der Zellen miteinander kommunizieren, und greift mit Hilfe von Nanotechnologie und molekularen Maschinen in den zelleigenen Proteinproduktionsprozess ein. Während Olivia im Kongress eine weitreichende Gesetzgebung entwickelt, wagt Meredith als CEO den unvorhergesehenen Schritt, gegen ihr eigenes Unternehmen auszusagen.
In ihrem Streben nach Abhilfe für die Industrie geschädigt, machen sie weiter, bis ein Debakel der öffentlichen Gesundheit von noch nie dagewesenem Ausmaß ihre Arbeit in den Vordergrund drängt. Die Welt hält den Atem an...