Bewertung:

Dieses Buch stellt eine kulturell reichhaltige Nacherzählung des Aschenputtel-Märchens dar, die in der Karibik spielt. Es wird für seine lebhaften Illustrationen, die fesselnde Erzählung und die Einbeziehung französisch-kreolischer Elemente gelobt, was es zu einer ansprechenden Wahl für Kinder und Erzieher macht, die auf der Suche nach abwechslungsreicher Literatur sind.
Vorteile:Fesselnde Erzählung, lebendige und schöne Illustrationen, reichhaltige kulturelle Darstellung, humorvolle Elemente, geeignet für den Unterricht, Einbeziehung von französisch-kreolischen Wörtern erhöht die Authentizität, beliebt bei Kindern und Erwachsenen.
Nachteile:Einige Nutzer fanden das Buch für Kleinkinder ungeeignet, erhielten Exemplare mit Flecken oder Abnutzungserscheinungen, und es herrschte etwas Verwirrung bezüglich der Ausgabe (Bibliothekseinband).
(basierend auf 59 Leserbewertungen)
Cendrillon: A Caribbean Cinderella
Ein mit dem Caldecott-Preis ausgezeichnetes Autoren-Illustratoren-Team bringt uns eine karibische Aschenputtel-Geschichte, erzählt aus der Perspektive der magischen Patentante.
Sie denken vielleicht, dass Sie diese Geschichte über ein schönes Dienstmädchen, eine grausame Stiefmutter, einen prächtigen Ball und einen verlorenen Schuh bereits kennen. Aber Sie haben sie noch nie richtig gehört.
Jetzt können Sie die Geschichte von jemandem hören, der dabei war: einer armen Wäscherin von der Insel Martinique. Sie hat nur eines auf der Welt, das sie liebt: ihre Patentochter Cendrillon. Als sie feststellt, dass Cendrillon wegen des Sohnes eines reichen Mannes Liebeskummer hat, weiß sie zunächst nicht, was sie tun soll. Aber sie hat einen scharfen Verstand, einen starken Willen und den Zauberstab, den ihre Mutter ihr hinterlassen hat - und schon bald hat sie einen Plan, um ihrer lieben Cendrillon eine Liebe zu schenken, die ihr Leben verändern wird.
Nach einer traditionellen kreolischen Geschichte fängt diese neue Erzählung die uralte Romantik und Magie von Aschenputtel ein und verbindet sie mit der lebendigen Schönheit der Karibik und der musikalischen Sprache der Inseln.