Bewertung:

Das Buch „Theophrastus' Characters“ wird wegen seiner schnellen Lieferung und seiner Relevanz für die Charakterstudien geschätzt. Viele Leser finden es aufschlussreich und humorvoll, mit einer starken wissenschaftlichen Untermauerung. Einige sind jedoch der Meinung, dass es seinen Preis nicht wert ist, und weisen auf mögliche Unbeholfenheit bei den Charaktertiteln in den Übersetzungen hin.
Vorteile:⬤ Schnelle Lieferung
⬤ relevante Charakterstudien für Autoren und Forscher
⬤ aufschlussreiche und gelegentlich witzige Beschreibungen
⬤ gute Übersetzungen mit hilfreichen Einleitungen und Fußnoten.
Einige Leser sind der Meinung, dass das Buch seinen Preis nicht wert ist; die ungeschickten Titel der Charaktere in den Übersetzungen könnten ein Nachteil sein.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Characters. Herodas: Mimes. Sophron and Other Mime Fragments
Dieser Band versammelt wichtige Beispiele für griechische literarische Porträts. Die Charaktere des Theophrastus bestehen aus dreißig fiktiven Skizzen von Männern, die jeweils von einem einzigen Fehler beherrscht werden, wie z.
B. Arroganz, Ungebärdigkeit oder Aberglaube. Der hellenistische Dichter Herodas schrieb Pantomimen, eine volkstümliche Unterhaltung, bei der ein Schauspieler oder eine kleine Gruppe eine Situation aus dem täglichen Leben darstellte, wobei er sich auf die Darstellung des Charakters und nicht auf die Handlung konzentrierte.
Der Band enthält auch eine neue Übersetzung und einen neuen Text der erhaltenen Teile der Pantomimen von Sophron, einem Syrakusaner aus dem fünften Jahrhundert v. Chr.
Auch hier gibt es eine Auswahl anonymer Pantomimenfragmente. Das Werk von Sophron und die anonymen Pantomimenfragmente werden in dieser zweiten Auflage des 1993 erschienenen Bandes neu in die Loeb Classical Library aufgenommen.
Jeffrey Rusten und Ian Cunningham haben auch ihre Ausgaben von Theophrastus und Herodas aktualisiert.