
Charles Cros: Collected Monologues
CHARLES CROS (1842-1888) war einer der brillantesten Köpfe seiner Generation, gleichermaßen begabt in Poesie, Belletristik und wissenschaftlicher Forschung. Er schrieb schmutzige Verse mit Verlaine, synthetisierte Edelsteine mit Alphonse Allais, steuerte wilde Prosa-Phantasien zu LE CHAT NOIR bei und experimentierte mit Farbfotografie und Tonaufnahmen, nur um dann jung, arm und alkoholkrank zu sterben.
Nicht zufällig erfand er auch den komischen Monolog für den Schauspieler Coquelin Cadet. In diesen auffallend spontanen und modernen Sketchen stellt er eine Reihe von Narren und Besessenen vor - den Saubermann, den Fechtmeister, den Kapitalisten, den Freund der Familie -, die alle vor sich hin plappern, das Publikum mit Belanglosigkeiten überfallen und sich ihrer eigenen Schwächen nicht bewusst sind. Diese Ausgabe versammelt alle 22 Monologe von Cros, die meisten zum ersten Mal übersetzt, sowie Aufführungshinweise von Coquelin und zwei biografische Essays von seinem Freund und Kollegen Alphonse Allais.
„Die schiere Verspieltheit einiger phantasievoller Teile von Cros' Werk darf uns nicht vergessen lassen, dass in der Mitte einiger seiner besten Gedichte ein Revolver auf uns gerichtet ist. „ - André Breton.