Bewertung:
Das Buch ist eine spielerische Neuinterpretation klassischer Kindermärchen in Versen, die viele Benutzer als humorvoll und fesselnd für Kinder und Erwachsene empfanden. Einige erwähnen jedoch, dass das Buch aufgrund der düsteren Themen nicht für sehr junge Kinder geeignet ist.
Vorteile:Fesselndes und humorvolles Erzählen, kreative Neuinterpretation klassischer Geschichten, förderlich für das Erlernen von Sprache und Kultur, ansprechend für Kinder und Erwachsene, ausgezeichnete Übersetzungsqualität und ein unterhaltsames Lernerlebnis.
Nachteile:Einige Geschichten könnten für jüngere Kinder zu düster oder gruselig sein, bei der Übersetzung aus dem Englischen könnten Nuancen verloren gehen, und sie könnten nicht bei allen Altersgruppen Anklang finden.
(basierend auf 93 Leserbewertungen)
Wenn du zu denen gehörst, die die Geschichten von Hadas nicht ernst nehmen, ist dieses Buch für dich. Aqu ver s, dass Ricitos de Oro nicht so tierisch, Cenicienta nicht so dulce und el Lobo de Caperucita nicht so schlecht ist.
Todo sucede aqu con gran humor negro y al lado de las hilarantes ilustraciones de Quentin Blake. ENGLISCHE BESCHREIBUNG Haben Sie geglaubt, dass Aschenputtel den Prinzen heiratete und glücklich bis ans Ende ihrer Tage lebte, oder dass die drei kleinen Schweinchen den Wolf überlistet haben? Wenn Sie nicht mehr an ein perfektes Ende glauben, dann ist dieses Buch genau das Richtige für Sie.
Mit seinem berühmten bösen Humor und der Gerissenheit eines großen bösen Wolfes erzählt der Meistererzähler und Satiriker Roald Dahl seine sechs Lieblingsmärchen neu, komplett mit ausgelassenen Reimen, urkomischen Überraschungen am Ende und hysterischen Illustrationen von Quentin Blake. Machen Sie sich bereit für Dahls teuflische Version dessen, was wirklich mit Aschenputtel, Goldlöckchen, den drei kleinen Schweinchen, Jack und der Bohnenstange, Schneewittchen und Rotkäppchen geschah.
| ISBN: | 9786073137249 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
