Bewertung:

In den Rezensionen wird das Buch für seine tiefen und universellen Themen wie Verbundenheit, Dankbarkeit und die Zerbrechlichkeit des Lebens gelobt. Es wird für seine beeindruckende Erzählweise und emotionale Resonanz gelobt, was es für viele zu einer wertvollen Lektüre macht.
Vorteile:⬤ Universelle Botschaft von Dankbarkeit und Verbundenheit.
⬤ Tiefgründig und doch leicht zu lesen, mit bedeutungsvollem Inhalt.
⬤ Wunderschön geschrieben und bewegend, mit Sensibilität.
⬤ Oft gelobt für seine Darstellung von Verlust und Unabhängigkeit, gemischt mit Humor.
⬤ Einige fanden die Übersetzung problematisch und hatten Schwierigkeiten, die ursprüngliche Stimmung wiederzugeben.
⬤ Einige Leser hatten anfänglich Bedenken, die übersetzte Fassung zu lesen.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Gratitude
Einer der besten Autoren psychologischer Romane in Frankreich“, FRANCE MAGAZINE.
Die neueste literarische Sensation“ DAILY TELEGRAPH.
Eine Kultsensation“ i.
Düster, intelligent, seltsam, fesselnd - und ungeheuer französisch“ HARRIET LANE.
Marie verdankt Michka mehr, als sie sagen kann - aber Michka wird älter und kann sich nicht mehr selbst versorgen. Deshalb hat Marie sie in ein Heim gebracht, wo sie in Sicherheit ist.
Aber Michka fühlt sich nicht sicherer; sie wird von seltsamen Gestalten heimgesucht, die drohen, ihre geheimsten, vergrabenen Schuldgefühle ans Licht zu bringen, Schuldgefühle, die sie seit ihrer Kindheit mit sich herumträgt. Und sie verliert ihre Worte - und greift von Tag zu Tag verzweifelter nach dem, was ihr einst leicht fiel.
Jérôme ist Logopäde und soll den alternden Bewohnern des Heims helfen, die Sprache, die ihnen noch zur Verfügung steht, zu ergreifen und festzuhalten. Aber Michka ist keine gewöhnliche Klientin.
Michka trägt eine alte Schuld mit sich herum, von der sie nicht weiß, wie sie sie zurückzahlen soll - und während ihr die Worte entgleiten, läuft ihr die Zeit davon.
In Gratitude geht es um Liebe, Verlust und Erlösung, um das, was wir einander schulden, und um die erlösende Kraft des Dankes.