Bewertung:

Prue Shaws „Dante lesen: From Here to Eternity“ (Von hier bis zur Ewigkeit) wird wegen seiner wissenschaftlichen Tiefe, seines fesselnden Schreibstils und seiner Zugänglichkeit sowohl für Neueinsteiger als auch für diejenigen, die mit Dantes Werk vertraut sind, sehr positiv aufgenommen. Das Buch bietet einen historischen Kontext, literarische Analysen und Einblicke in Dantes Leben und Poesie und ist damit ein wertvoller Begleiter zu „Die Göttliche Komödie“. Einige Leser fanden jedoch, dass es bei der Erforschung von Dantes religiösem Glauben an Tiefe mangelt, und waren der Meinung, dass bestimmte Kapitel verwirrend oder zu einfach sind.
Vorteile:Gut recherchiert und geschrieben, sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Leser zugänglich, bietet es einen historischen Kontext, eine klare Analyse und steigert die Wertschätzung für Dantes Werk, einen ansprechenden Schreibstil, nützliche Illustrationen und eine ausgezeichnete Diskussion der Themen.
Nachteile:Einige Leser waren der Meinung, dass Dantes religiöser Glaube nicht angemessen behandelt wurde, dass einige Kapitel für diejenigen, die der italienischen Sprache nicht mächtig sind, verwirrend sein könnten, und einige fanden die thematische Erforschung oberflächlich.
(basierend auf 69 Leserbewertungen)
Reading Dante: From Here to Eternity
Prue Shaw ist eine der weltweit führenden Autoritäten in Sachen Dante. In ihrem Buch Reading Dante, das sich an den allgemeinen Leser wendet, stellt sie ihr Wissen in einer leicht zugänglichen und dennoch fachkundigen Einführung in sein großes Gedicht zur Verfügung.
Dies ist weit mehr als eine Exegese von Dantes dreiteiliger Commedia. Shaw vermittelt die Vorstellungskraft, das sprachliche Geschick und die emotionale Intensität von Dantes Poesie - die Qualitäten, die die Commedia vielleicht zum größten literarischen Werk aller Zeiten machen und nicht nur zu einer mittelalterlichen Abhandlung über Moral und Religion.
Das Buch bietet eine anschauliche Darstellung der komplizierten Geografie von Dantes Version des Lebens nach dem Tod und einen sicheren Führer durch das Florenz des dreizehnten Jahrhunderts und die Menschen und Orte, die ihn beeinflusst haben. Jahrhunderts und die Menschen und Orte, die ihn beeinflusst haben. Gleichzeitig bietet es eine literarische Erfahrung, die den Leser in die universelle Welt der Poesie und Mythologie entführt und Verbindungen nicht nur zur klassischen Welt von Virgil und Ovid, sondern auch zur modernen Kunst und Poesie, zur Welt von T. S. Eliot, Seamus Heaney und vielen anderen herstellt.
Die Fragen von Dante sind unsere Fragen: Was bedeutet es, ein menschliches Wesen zu sein? Wie sollten wir menschliches Verhalten beurteilen? Was zählt im Leben und im Tod? Dante lesen hilft dem Leser, Dantes Antworten auf diese zeitlosen Fragen zu verstehen und zu erkennen, wie überraschend nah sie manchmal den modernen Antworten sind.
Dante lesen ist ein erstaunlich lyrisches Werk, das sowohl diejenigen ansprechen wird, die die Commedia noch nie gelesen haben, als auch diejenigen, die sie kennen. Es unterstreicht Dantes Glauben, dass Poesie das Leben der Menschen verändern kann.