Bewertung:

Das Buch „The Best of Myles“ von Flann O'Brien wird wegen seiner atemberaubenden Bildsprache, seines Humors und seiner Meisterschaft in der Sprache hoch gelobt. Die Leser schätzen O'Briens Witz und seine Fähigkeit, ein breites Spektrum von Themen zu kommentieren, wobei er oft Elemente der irischen Kultur und Geschichte aufgreift. Während viele die Sammlung humorvoller Kolumnen als reizvoll und bereichernd empfinden, kritisieren einige Leser die Auswahl des Herausgebers und weisen auf das Fehlen kontextbezogener Erklärungen und Übersetzungen hin, die bestimmte Stücke unzugänglich machen können. Insgesamt wird das Buch als ein bemerkenswerter Beitrag zur Literatur angesehen, der jedoch ein gewisses Hintergrundwissen über die irische Geschichte voraussetzt, um ihn in vollem Umfang zu würdigen.
Vorteile:⬤ Atemberaubende Bilder und humorvolle Texte, die den Leser mitreißen.
⬤ Flann O'Brien wird als meisterhafter Schriftsteller und bedeutende Figur der Literatur des 20. Jahrhunderts.
⬤ Die Sammlung bietet Einblicke in die irische Kultur und den irischen Witz.
⬤ Fesselnde, kurze Stücke, die sich gut zum Schmökern eignen.
⬤ Viele Leser finden den Inhalt höchst originell und unterhaltsam.
⬤ Einige Texte könnten für bestimmte Leser verwirrend oder weniger lustig sein.
⬤ Fehlende Erklärungen oder Übersetzungen für nicht-englische oder gälische Bezüge können das Verständnis erschweren.
⬤ Die Gliederung der Stücke nach Themen und nicht chronologisch kann zu Wiederholungen und Unzusammenhängendem führen.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
Best of Myles
Der große irische Humorist und Schriftsteller Flann O'Brien, alias Brian O'Nolan, alias Myles na Gopaleen, schrieb auch eine Zeitungskolumne namens „Cruiskeen Lawn“.
The Best of Myles versammelt die besten und lustigsten Beiträge zu Themen wie Klempner, Justiz und unwahrscheinliche Erfindungen.