Bewertung:
In den Rezensionen zum St. Helena Brevier kommt eine Mischung aus Bewunderung und Enttäuschung zum Ausdruck. Viele Leser schätzen die integrative Sprache, den umfassenden Charakter des Buches für das tägliche Gebet und seine Verbindung zu den Traditionen des episkopalen Glaubens. Mehrere Benutzer haben jedoch auf Probleme wie die Qualität des Einbands, fehlende Seiten und eine gewisse Unzufriedenheit mit den Änderungen am Psalter und der allgemeinen Benutzerfreundlichkeit im Vergleich zu früheren Ausgaben hingewiesen.
Vorteile:Inklusive Sprache, schön gemachte Übersetzungen, umfassend für das tägliche Gebet, praktische Anleitung für Andachtsübungen, Hinzufügung neuer Gesänge und starkes Engagement für das soziale Gewissen.
Nachteile:Leicht verschmutzter Einband, fehlende Seiten in einigen Ausgaben, Unzufriedenheit mit dem Format des Psalters, Unbeholfenheit in der modernisierten Sprache und nicht so benutzerfreundlich für einige im Vergleich zu früheren Versionen.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
The Saint Helena Breviary: Personal Edition
⬤ Texte in erweiterter Sprache für Verweise auf Gott.
⬤ Allgemeine Aufweichung der Sprache, um männliche Substantive und Bilder in Psalmen und anderen Texten zu vermeiden.
⬤ Können von Geistlichen und Laien aller Konfessionen verwendet werden, die ein tägliches Programm für Gebet und Bibellesen suchen.
⬤ Besonders ansprechend für Frauen und Männer, die sensibel für Fragen der inklusiven Sprache sind.
⬤ Bietet die ganze Schönheit des strukturierten monastischen Gebets in der anglikanischen Tradition.
⬤ Gestaltet für den Gebrauch mit der Bibel, in einer Übersetzung der persönlichen Wahl.
⬤ Kann auch als Andachtsbuch ohne Bibellesen verwendet werden.
Die reiche Tradition des klösterlichen Gebets, die bis in die frühesten Tage der Wüsteneinsiedler im dritten Jahrhundert zurückreicht, war für die meiste Zeit ihrer Existenz das grundlegende tägliche Gebet der Kirche. Viele Menschen, die keiner Ordensgemeinschaft angehören, schätzen diese Tradition und verwenden Elemente daraus für ihr eigenes tägliches Gebet, und angepasste Breviere sind seit mehr als einem Jahrhundert ein beliebter Verkaufsschlager auf bestimmten Märkten. In den vergangenen Jahren hat der Orden der Heiligen Helena, eine Gemeinschaft von Frauen in der Episkopalkirche, viel Zeit und Energie in die Überarbeitung seines Amtsbuchs investiert. Ganz oben auf der Liste der Prioritäten für die Überarbeitung stand die Ausweitung der Sprache, um männliche Bilder zu vermeiden, wenn von Gott die Rede ist. Diese persönliche Ausgabe des Breviers der Heiligen Helena wurde für den Gebrauch durch einzelne Leser angepasst, die sich inmitten ihres geschäftigen Lebens eine oder mehrere Zeiten für das Gebet nehmen.
INHALT
⬤ Tägliches Morgengebet, Mittagsgebet, Abendgebet und Abendmahlsgebet auf der Grundlage des Book of Common Prayer, mit Ergänzungen aus dem Orden der Heiligen Helena.
⬤ Alle Gebete für die Wochentage und das Kirchenjahr, aus dem Book of Common Prayer, angepasst an die expansive Sprache.
⬤ Alle täglichen und jahreszeitlichen Gesänge (Liedtexte), angepasst an die breite Sprache.
⬤ Der vollständige Psalter (Psalmen), in einer sprachlichen Anpassung der Übersetzung des Book of Common Prayer (auch separat von CPI als The Saint Helena Psalter veröffentlicht)
⬤ Kompletter Zweijahresplan der Bibellesungen mit allen großen und kleinen Feiertagen aus dem Lektionar des Book of Common Prayer, konzipiert für den Gebrauch mit einer Bibel nach Wahl des Lesers.
| ISBN: | 9781640652750 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2019 |
| Seitenzahl: | 638 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
