Bewertung:

Bei dem Buch handelt es sich um einen Nachdruck mit Geschichten von Heiligen und Helden, der wegen seiner zum Vorlesen geeigneten Sprache und seines fesselnden Inhalts geschätzt wird. Für ein jüngeres Publikum oder diejenigen, die illustrierte Ausgaben suchen, ist es jedoch möglicherweise nicht geeignet.
Vorteile:Hervorragend zum Vorlesen geeignet, ansprechende Sprache, regt die Fantasie an, enthält weniger bekannte Heilige, gut geschrieben, unterhaltsam für ältere Kinder, schöne Illustrationen mit Feder und Tinte.
Nachteile:Nicht geeignet für jüngere Kinder (z. B. Zweitklässler), es fehlen Illustrationen wie beschrieben, sehr kleine Schriftgröße erschwert das Lesen.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
The Book of Saints and Heroes
Andrew Lang war ein Oxford-Stipendiat und Schotte, der eine bemerkenswerte Karriere als Dichter, Romancier und Historiker machte. Seine Frau Leonora war selbst sehr gebildet, übersetzte eine Geschichte Russlands aus dem Französischen und schrieb mehrere eigene Bücher.
Am besten in Erinnerung geblieben sind die beiden jedoch durch ihre Reihe von 12 Märchenbüchern, die 1889 mit dem "Blauen Märchenbuch" begann und 1910 mit dem "Fliedermärchenbuch" endete. Diese Bücher wurden schnell zu den beliebtesten Geschenkbüchern aller Zeiten und blieben es für mehrere Jahrzehnte. Es war Andrew Langs Interesse an Anthropologie, das ihn dazu veranlasste, diese Volksmärchen aus fernen Ländern zu sammeln und zu veröffentlichen, von denen die meisten den englischen Lesern zu dieser Zeit unbekannt waren.
Und obwohl sie alle unter Andrews Namen veröffentlicht wurden, war seine Rolle weitgehend redaktionell - ein großer Teil der Übersetzungen, Anpassungen und Umschreibungen wurde von seiner Frau Leonora und anderen übernommen. Dieses Ehepaar wendete als Nächstes sein äußerst erfolgreiches Konzept für die Auswahl, Erforschung und Anpassung von Volksmärchen auf die Geschichten der Heiligen an und schuf 1912 "The Book of Saints and Heroes" (Das Buch der Heiligen und Helden) mit einem Ergebnis, das sowohl inspirierend als auch unterhaltsam zu lesen ist.
Zusammen mit den Illustrationen von H. J.
Ford, dessen Werke auch die Märchenbücher beleuchteten, ist dieses Buch ein ideales Geschenk für jedes Kind.