Bewertung:

Der Roman „Das ermordete Haus“ von Pierre Magnan spielt in der Provence zwischen 1896 und 1920 und beschreibt das Leben von Seraphin Monge, dem einzigen Überlebenden des Massakers an seiner Familie. Als er nach dem Ersten Weltkrieg nach Hause zurückkehrt, zerlegt er das Haus der Familie, um die Wahrheit hinter den Morden aufzudecken, während er sich mit Themen wie Rache, Tragödie und quälenden Erinnerungen auseinandersetzt. Die stimmungsvolle Kulisse des Buches wird gelobt, aber viele Leser vermissten die Entwicklung der Charaktere und bemängelten ein verwirrendes Ende.
Vorteile:⬤ Atmosphärischer und anschaulicher Schreibstil, der die Provence und ihre Geschichte anschaulich darstellt.
⬤ Fesselnde geheimnisvolle und tragische Elemente, die mit der Familiensaga des Protagonisten verbunden sind.
⬤ Anerkannte Qualität mit einer Auszeichnung für den besten Roman des Jahres in Frankreich.
⬤ Einige Leser schätzten die Wendungen und die erzählerische Tiefe des Romans und fanden ihn fesselnd und einprägsam.
⬤ Guter historischer Kontext nach dem Ersten Weltkrieg, mit starken emotionalen und psychologischen Motiven.
⬤ Die Hauptfigur, Seraphin Monge, wird als unsympathisch, rätselhaft und unterentwickelt empfunden, was dazu führt, dass man sich nur schwer mit ihm identifizieren kann.
⬤ Das Ende ist für viele Leser verwirrend und unbefriedigend und lässt Fragen offen.
⬤ Einige Kritiken erwähnen eine ungeschickte Übersetzung, die das Leseerlebnis beeinträchtigt.
⬤ Der Rückgriff auf symbolische Elemente anstelle einer klaren Motivation der Figuren führt dazu, dass man sich von der Geschichte abwendet.
⬤ Probleme mit dem Tempo: Teile der Erzählung wirken langsam oder übermäßig dicht.
(basierend auf 20 Leserbewertungen)
The Murdered House: A Mystery
Von einem der führenden Krimiautoren Frankreichs, dessen Die Boten des Todes zum besten Krimi des Jahres 2008 im Publishers Weekly gekürt wurde, kommt dieser außergewöhnliche Krimiklassiker, der einst zum besten Roman des Jahres in Frankreich gekürt wurde.
Um die Jahrhundertwende wird in einem abgelegenen Gasthaus in der Oberprovence eine Familie brutal massakriert. Der einzige Überlebende der Tragödie ist ein drei Wochen altes Baby.
Im Jahr 1920 kehrt der verwaiste Überlebende, Seraphin Monge, nach Hause zurück, um die Mörder seiner Familie zu rächen. Doch jeder Mord, den er plant, wird von einer anderen Hand stillschweigend an seiner Stelle ausgeführt. Er gewinnt die Herzen von Marie und Rose, und es kommt zu romantischen Verwicklungen. Doch dann setzen unerwartete Geheimnisse eine grausame Enthüllung der Vergangenheit in Gang....
Das ermordete Haus ist ein Roman von erschreckender Intensität, der Magnan einen Platz im Regal eines jeden Krimi-Liebhabers sichern wird.