Bewertung:
Robert Pinskys Gedichtband hat gemischte Kritiken erhalten. Einige Leser loben seine Tiefe und sein technisches Können, während andere finden, dass es seinem Werk an emotionaler Resonanz oder Engagement mangelt. Pinskys Auseinandersetzung mit verschiedenen Themen und seine einzigartige Stimme werden hervorgehoben, aber die Kritiken konzentrieren sich oft auf die wahrgenommene Unklarheit und einige uninspirierte Stücke innerhalb der Sammlung.
Vorteile:Pinskys Gedichte regen zum Nachdenken an und decken ein breites Spektrum an Themen ab, wobei er persönliche und universelle Erfahrungen miteinander verbindet. Sein technisches Können und seine meisterhafte Verwendung von Klang und Rhythmus sind lobenswert, und er beweist in seinen Texten eine große Intelligenz und Einsicht. Viele Leser schätzen seinen Humor, seine Ironie und seine lyrischen Qualitäten und finden einige Gedichte wirklich fesselnd.
Nachteile:Einige Leser empfinden Teile von Pinskys Werk als langweilig oder steril und vermissen die emotionale Tiefe, die sie von großer Poesie erwarten. Eine Reihe von Gedichten wird als obskur oder pseudo-formal beschrieben, was dazu führt, dass es schwierig ist, einprägsame Zeilen zu finden. Kritiker meinen, dass seine Technik zwar stark ist, aber vielleicht nicht auf einer tieferen Ebene ankommt, was manche Leser unbefriedigt zurücklässt.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
The Figured Wheel
The Figured Wheel versammelt die ersten vier Gedichtbände sowie einundzwanzig neue Gedichte von Robert Pinsky, dem ehemaligen U.S. Poet Laureate.
Der Kritiker Hugh Kenner schrieb über Pinskys ersten Band und beschrieb das Werk dieses Dichters als „nichts Geringeres als die Rückgewinnung eines ganzen Bereichs stummer und vertrauter Erfahrung für die Sprache“. Sowohl die Verwandlung des Vertrauten als auch die Äußerung dessen, was in unserer Kultur bisher stumm oder implizit war, stehen weiterhin im Mittelpunkt von Pinskys Kunst.
Neue Gedichte wie „Avenue“ und „The City Elegies“ stellen die urbane Landschaft als mysteriösen Inbegriff menschlichen Schmerzes und menschlicher Vorstellungskraft vor, Kräfte, die in „Ginza Samba“, einer erstaunlichen Geschichte des Saxophons, und „Impossible to Tell“, einem jazzartigen Werk, das die Elegie sowohl mit dem japanischen Brauch der Verbindungsgedichte als auch mit der amerikanischen Tradition der ethnischen Witze verschränkt, wiederkehren. Ein abschließender Abschnitt mit Übersetzungen enthält Pinskys Übertragungen von Gedichten von Czeslaw Milosz, Paul Celan und anderen sowie den letzten Gesang seiner preisgekrönten Version des Infernos.
| ISBN: | 9780374525064 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
