Das große Buch der amerikanischen Idiome: Ein Wörterbuch amerikanischer Idiome, Sprüche, Ausdrücke und Redewendungen

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,4 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch ist ein umfassendes Nachschlagewerk für idiomatische Ausdrücke im Englischen, das für Sprachschüler geeignet ist. Es bietet klare Definitionen und Beispielsätze, aber es fehlt ein historischer Kontext für die Redewendungen und bietet möglicherweise keine tiefen Einblicke für fortgeschrittene Lernende.

Vorteile:

Das Buch enthält eine breite Palette häufig verwendeter Redewendungen, ist gut alphabetisch geordnet und dient als praktisches Nachschlagewerk für Schüler und Lehrer. Viele Nutzer empfanden es als wertvolle Ressource für das Erlernen der englischen Sprache und schätzten seine Klarheit und Nützlichkeit für die Verbesserung der Sprachfertigkeit.

Nachteile:

Einige Nutzer kritisierten das Buch wegen des fehlenden historischen Kontexts und der fehlenden Tiefe und merkten an, dass es für fortgeschrittene Lernende zu grundlegend sein könnte. Einige fanden den Inhalt offensichtlich und meinten, das Buch sei eher für Anfänger oder ein jüngeres Publikum geeignet. Außerdem wurde bemängelt, dass Redewendungen fehlen, und es wurde der Wunsch nach aufschlussreicheren Erklärungen geäußert.

(basierend auf 112 Leserbewertungen)

Originaltitel:

The Great Book of American Idioms: A Dictionary of American Idioms, Sayings, Expressions & Phrases

Inhalt des Buches:

Haben Sie das Gefühl, dass es "wie Zähne ziehen" ist, wenn Sie neue Redewendungen lernen wollen?

Würden Sie gerne neue amerikanische Redewendungen und Phrasen entdecken, die die Kommunikation "zum Kinderspiel" machen?

Sicherlich können Sie mit einem Sprachkurs oder einem Lehrbuch Englisch lernen und in Ihrem Sprachverständnis aufsteigen... aber sind Sie sicher, dass Sie wie ein Muttersprachler sprechen können?

Viele Ausdrücke, die von fließend Englisch sprechenden Menschen verwendet werden, kann man nicht aus einem Buch lernen, und es kann frustrierend sein, wenn man feststellt, dass das formale Lernen nicht ausreicht, um zu lernen, wie die Leute im wirklichen Leben sprechen.

Manchmal kommt es darauf an, die richtigen Werkzeuge zur Hand zu haben... und hier kommt The Great Book of American Idioms ins Spiel.

Dieses Buch, das als leistungsstarke Ergänzung zu Ihren anderen Englisch-Lernressourcen geschrieben wurde, ermöglicht Ihnen:

⬤ Entdecken Sie über 1300 verschiedene Redewendungen und Sprichwörter, die Hunderte von verschiedenen Themen abdecken

⬤ Lernen Sie die korrekte Definition und Verwendung der einzelnen Ausdrücke, damit Sie genau wissen, wann Sie sie in einem Gespräch laut aussprechen können

⬤ Visualisieren Sie Beispiele für die Redewendungen in alltäglichen Gesprächen, damit Sie ihren Kontext verstehen

⬤ Nutzen Sie die wichtigen Tipps, die wir Ihnen in der Einleitung und am Ende des Buches geben, um Ihr Lernen zu beschleunigen und die englische Sprache viel besser zu verstehen.

Worauf warten Sie noch? Über 1300 Redewendungen und Ausdrücke warten auf Sie Verpassen Sie nicht, warum dieses "dunkle Pferd" Ihnen helfen wird, "das große Ganze zu sehen"

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781699654316
• Autor: Mastery Lingo
• Verlag: Independently Published
• Einband: Taschenbuch