Leserbewertungen
Zusammenfassung:The Long Field von Pamela Petro ist ein wunderschön geschriebenes Erinnerungsbuch, das persönliche Erfahrungen mit Überlegungen zur walisischen Geschichte und Kultur verbindet. Es geht um Themen wie Sehnsucht, Selbstfindung und die tiefe Verbundenheit mit einem Ort, insbesondere um das Wesen von „hiraeth“ - ein tiefes Gefühl der Abwesenheit und Sehnsucht. Durch eindringliche Erzählungen und lebendige Beschreibungen zieht das Buch die Leser in seinen Bann und lädt sie dazu ein, über ihre eigenen Erfahrungen und Identitäten nachzudenken.
Vorteile:Die Leser loben die lyrische und fesselnde Prosa, die Tiefe der emotionalen Reflexion und die lebendige Schilderung von Wales. Die Memoiren dienen nicht nur als persönliche Erzählung, sondern bieten auch Einblicke in Geschichte, Kultur und die Komplexität von Zugehörigkeit. Viele empfanden das Buch als inspirierend und transformativ, da es den Wunsch nach Erforschung und Selbstentdeckung weckt.
Nachteile:Einige Rezensenten merkten an, dass das Buch schwer zu kategorisieren ist, da es zwischen Memoiren, Reisebericht und philosophischen Betrachtungen schwankt. Diese Komplexität mag manche Leser auf der Suche nach einer klareren Struktur oder Antworten zurücklassen. Außerdem könnte der thematische Schwerpunkt auf Sehnsucht und Abwesenheit nicht bei allen Lesern Anklang finden.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
Originaltitel:
The Long Field: Wales and the Presence of Absence, a Memoir
Inhalt des Buches:
(Für Leser von H Is for Hawk, einem intimen Memoir über Zugehörigkeit und Verlust und einem fesselnden Reisebericht über die Landschaften und die Sprache von Wales)
Hiraeth ist ein walisisches Wort, das bekanntermaßen schwer zu übersetzen ist. Wörtlich kann es "langes Feld" bedeuten, wird aber im Allgemeinen unzureichend mit "Heimweh" ins Englische übersetzt. Im Grunde suggeriert hiraeth so etwas wie eine knochentiefe Sehnsucht nach einem unwiederbringlichen Ort, einer Person oder einer Zeit - ein akutes Bewusstsein für die Anwesenheit von Abwesenheit.
In The Long Field verwebt Pamela Petro wesentliche hiraeth-Geschichten aus Wales mit Erzählungen aus ihrem eigenen Leben - als Amerikanerin, die in Wales eine alte Heimat gefunden hat, als schwule Frau, als Überlebende eines schrecklichen AMTRAK-Zugunglücks und als Tochter eines demenzkranken Elternteils. Durch den Sog und die Verflechtung dieser Geschichten und ihre Reisen durch Wales erhält hiraeth eine radikal neue Bedeutung. Es gibt traditionelles hiraeth von Ort und Heimat, aber auch queeres hiraeth; und hiraeth, ausgelöst durch Technologie, Einwanderung, ökologische Krisen und unsere neue spaltende Politik. Auf dieser Reise wandelt sich der Begriff von einer einzigartigen walisischen Erfahrung zu einem universellen menschlichen Zustand, von tiefer Sehnsucht zu den kreativen Reaktionen auf Verlust, die Petro als das Genie der walisischen Kultur betrachtet. Es wird zu einem Werkzeug, um uns selbst in unserer Zeit zu verstehen.
Das Buch war Finalist für den Wales Book of the Year Award und wurde vom Telegraph und der Financial Times in die Top-10-Listen für Reiseliteratur aufgenommen. The Long Field ist eine unvergessliche Erkundung der "verborgenen Konturen des menschlichen Herzens".
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781956763676 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
